| 23752 |
het huis wijden |
laten wijden:
`t hoes wieje (Q247p Sint-Martens-Voeren)
III-3-3
|
|
| 23733 |
het huis zegenen |
de huiszegen bidden:
et hoews zegenen (L282p Achel),
laten wijden:
`t hoes zègene (Q095p Maastricht)
III-3-3
|
|
| 32604 |
het huisje |
gier, mestwater, beer:
t (h)ęskǝ (Q002p Hasselt),
t hø̜skǝ (Q152p Kerniel),
ǝt øskǝ (Q016p Lutterade)
I-1
|
|
| 32605 |
het huisje halen |
gier uitrijden:
t ęskǝ hālǝ (Q002p Hasselt)
I-1
|
|
| 32605 |
het huisje leegdragen |
gier uitrijden:
ǝt h˙ø ̞i̯skǝ lē̜x˱drāgǝ (Q191p Cadier)
I-1
|
|
| 32605 |
het huisje leegkruien |
gier uitrijden:
ǝt hȳskǝ Iē̜xkryi̯ǝ (L192a Siebengewald)
I-1
|
|
| 32605 |
het huisje leegmaken |
gier uitrijden:
ǝt hȳsxǝ lē̜ǝxmāxǝ (Q116p Simpelveld),
ǝt h˙ø ̞i̯skǝ Iē̜xmākǝ (Q191p Cadier)
I-1
|
|
| 32605 |
het huisje uitdragen |
gier uitrijden:
ǝt hyskǝ ū.t.drāgǝ (Q192p Margraten)
I-1
|
|
| 32605 |
het huisje uitvaren |
gier uitrijden:
t hyskǝ(n) ūt˲vārǝ (L292p Heythuysen)
I-1
|
|
| 25127 |
het ijs draagt af |
dragen, gezegd van ijs:
⁄t ies dreug af (Q018p Geulle, ...
Q018a Moorveld (Waalsen))
III-4-4
|
|