e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
boterhammenkoffie slappe koffie: goed om bij de boterham te gebruiken Daank uuch medam, dee botrammekoffie lös ich neet  botrammekoffie (Maastricht) III-2-3
boterhammenmets tafelmes:   bŏtterhammemèts (Heythuysen), zeer korte o  booterammeméts (Sittard) III-2-1
boterhammentrommel etenszak of etenstrommel:   bōtǝrhamǝtromǝl (Ospel) II-4
boterhammenworst boterhamworst:   boo.terhammewoorst (Nederweert), booterammeweurs (Maastricht), booterhammewoorsj (Itteren, ... ), bootrammeweurs (Maastricht), boterammewörs (Maastricht), boterhammewo.rst (Oostrum), boterhammewoorst (Nederweert), botrammeweurs (Maastricht), botrammewors (Well), botterhammewors (Maasniel), botterhammeworst (Roermond), bottrammewórs (Roermond), bōterhammeweurs (Caberg), bōttrammeworst (Neer), bòtterammewoosj (Guttecoven), bòtterhammewoosj (Sittard), bòttrámmewaorst (Castenray, ... ), bòòterhammenwòòrsj (Posterholt), bóteramewoos (Obbicht), bótterammewors (Venlo), bótterammewórs (Roermond), bótterhammewórs (Roermond), bót’trammewós (Linne), bôêterhammeworst (Weert), bôôterammeworst (Weert), hamworst  boterhammmewors (Herten (bij Roermond)), bótterhammewòòrs (Horst), ontbijtworst  bòterammewors (Swalmen), vlees  botterhammewors (Herten (bij Roermond)), metworst:   boathrammeworst (Meijel) III-2-3
boterhammetje boterham (kinderwoord):   boterhamke (Stein), bōtərɛm(mə)kə (Stokkem), bòttremke (Waubach), e botrêmke (Bilzen), Eigen syst.  botterhämke (Heerlen), Syst. WBD  booterémke (Neerbeek), botteremke (Panningen), verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9  boeterhemke (Opoeteren), botramke (Kaulille), botterhemke (Bilzen), bottremke (Borgloon), b’j’terremke (Val-Meer), snee brood: vero  botrêmke (Bilzen) III-2-3
boterhamskast provisiekast, etenskast:   bŏŏteramskaast (Swolgen) III-2-1
boterhamsworst boterhamworst: droogworst  botterhamswoorst (Panningen) III-2-3
boterhamworst boterhamworst:   bootramweurs (Maastricht), boteramwost (Leuken), boterhamwoorsj (Ulestraten), boterhamwoosj (Sittard), boterhamworst (Roermond), botramwaors (Broekhuizen), bóterhamworst (Baexem), bótterhamwoosj (Geleen), hamworst  botterhamworst (Roggel) III-2-3
boterjaar groeizaam weer:   boter jaōr (Sittard) III-4-4
boterjennen akkerboterbloem:   bò’ttërjennë (Hoeselt) III-4-3