e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
boterham tegeneen boterham van wit en zwart brood:   bòtterram tèèngenein (Munstergeleen) III-2-3
boterham van brood en mik boterham van wit en zwart brood: Syst. WBD  bóttram van brood en mik (Roermond) III-2-3
boterham voor een boer van zijn paard bee af te slaan dikke boterham: Syst. Frings  ənə boͅu̯təram vøͅr ənə bur van zə pjāt bēͅ af tə slōn (Sint-Truiden) III-2-3
boterham, een - avondmaal:   én bôtteram (Oirlo), vieruursboterham: vier uur  ne botterham (Heythuysen) III-2-3
boterhameten, het - ontbijt: s morgens  bótteram éétə (Meijel) III-2-3
boterhammen avondmaal:   botterhammə (Nuth/Aalbeek), kiskassen:   boterhammen (Sint-Pieter) III-2-3, III-3-2
boterhammen eten avondmaal:   boterhamme eate (Blerick) III-2-3
boterhammen smeren kiskassen: Sub boterham. overdr. [eig. boterhammen smeren].  botramme smere (Maastricht) III-3-2
boterhammen snijden kiskassen:   bootramə snɛjə (Maastricht) III-3-2
boterhammenbuil herderstas:   bōtǝrhamǝbyl (Lutterade) I-12