e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
boterstamper gele plomp: boter stamper  bòtər stoompər (Diepenbeek), ook: pompbloar* en pompruz6*  ɛbotərstompər (Diepenbeek), karnstaf:   [boter]stɛmpǝr (Tungelroy) I-11, III-4-3
boterstand karnvat:   [boter]stai̯n (Maaseik), [boter]stan (Elen, ... ), [boter]stanj (Tungelroy), [boter]staŋ (Boeket, ... ), [boter]stān (Berverlo, ... ), [boter]štaŋ (Sittard), (mv)  [boter]stē̜n (Grote-Brogel) I-11
boterstande boterbloem: (de kruipende)  bǭtǝrstan (Maasmechelen, ... ) I-5
boterstang akkerboterbloem:   bōətərstan (Meeswijk), -  boterstan (Rotem), boterstang (Stevensweert), Opgegeven voor de kruipende boterbloem (Ranunculus repens L.)  boaterstan (Mechelen-aan-de-Maas), boterbloem:   boterstang (Stevensweert), gele plomp: De witte kwam niet voor wel de gele en die noemt men zo, ook de vrucht*.  botterstanje (Maasbracht), De witte kwam niet voor wel de gele en die noemt men zo, ook de vrucht.  botterstanje (Maasbracht), vruchtbeginsel lijkt op karn  botterstanje (Maasbracht), witte waterlelie: (=karnton). Zo wordt de vrucht genoemd.  botersjtanj (Beegden), st=Duitse st in stein o=o van bok, nog iets hoger liggend naar oe.  botterstanj (Horn) I-5, III-4-3
boterstangetje scherpe boterbloem: cf Heukels§163, noot 1  botersjtensje (Schimmert), idiosyncr.  bòtterstentje (Thorn) III-4-3
boterstangetjes paardebloem:   botǝrstęmkǝs (Hamont), botərsteͅmkəs (Hamont), zie ander opgave, daar staat een -s-  botərəremkəs (Hamont) I-5, III-4-3
boterstangkruid witte waterlelie: De plant.  botersjtangkroet (Beegden) III-4-3
botersteek boterlepel: boterspaan  bòttersjtieëk (Klimmen) III-2-1
botersteekje boterlepel:   boterschtēēkske (Schimmert), botersjteekske (Puth), boterstekje (Buchten), bōēterstīēkske (Oost-Maarland), butərstikskə (Rotem) III-2-1
boterstekel boterlepel:   bòttersjtīēëkel (Hoensbroek) III-2-1