| 25612 |
laten uitgaan |
het bakproces ten einde brengen:
lutǝ ǭtgǫn (P177p Zepperen),
het vuur doven:
(⁄t vuur) laote oetgoon (Q095p Maastricht),
(⁄t vuur) laote oetgôô (Q032a Puth),
de kachel laote oet gaoê (Q113p Heerlen),
de kachel laote oetgaon (Q020p Sittard, ...
L271p Venlo,
L289p Weert),
de kachel laoten oetgoon (Q096p Bunde),
de kachel ōēt laote gaon (L329p Roermond),
de stoaf loate ōētgoan (L322p Haelen),
de stoof laote oetgaon (L429a Berg-aan-de-Maas, ...
L318p Stramproy),
de stoof laoten oetgaon (Q014p Urmond),
de stoof lötten ôêtgoo⁄n (L353p Eksel),
et fuur laoten ōētgoon (Q096p Bunde),
et vuur laote òet gaon (Q113p Heerlen),
het fernuus laote oetgaon (L269p Blerick),
het fuur laoten ōētgaon (Q020p Sittard),
het fūūe laote oetchōēwe (Q254p Henri-Chapelle),
het veer loaten ûtgoan (L360p Bree),
het vuer in de stoaf loaten oatgaen (L328p Heel),
het vuur (de kachel, de sjtoof) laoten oetgaoë (Q033p Oirsbeek),
het vuur laote oetgao (Q112a Heerlerheide),
het vuur laote oetgaon (Q017p Elsloo),
het vuur laoten oetgaon (Q098p Schimmert),
het vuur laoten oetgoon (Q017p Elsloo),
het vuur lotte oetgówe (Q117b Rimburg),
het vuur lòòte oetgaon (Q020p Sittard),
laote oet gaon (L434p Limbricht),
laote oetgao (Q035p Brunssum),
laote oetgaon (L269p Blerick, ...
L426z Holtum,
L325p Horn,
Q111p Klimmen,
L332p Maasniel,
L288p Nederweert,
Q020p Sittard,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo),
laote oetgoon (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
laote oetgàò (Q113p Heerlen),
laote oe‧tgao‧n (L324p Baexem),
laote ōētgaon (Q019a Neerbeek, ...
L290p Panningen),
laote ōētgōēe (Q253p Montzen),
laote uutgaon (L288p Nederweert, ...
L210p Venray),
laoten oetgaon (L387p Posterholt, ...
L268p Velden,
L268p Velden,
L289p Weert),
laoten oetgōēn (Q193p Gronsveld),
laoten oetguon (Q199p Moelingen),
laoten oe‧tgaon (Q015a Meers, ...
Q015p Stein),
laoten ootgaon (L386p Vlodrop),
laoten ōētgaon (Q014p Urmond),
laoten ōētgōēn (Q198b Oost-Maarland),
leuten eutgaon (K358p Beringen),
loate autgoan (Q078p Wellen),
loate oetgaon (Q095p Maastricht),
loaten oe:tgoan (L246p Horst),
loaten oetgoon (Q036p Nuth/Aalbeek, ...
Q101p Valkenburg),
lotte oetgao (Q118p Schaesberg),
lotten autgon (Q083p Bilzen),
loətən outgoən (P058p Stevoort),
luətə oət˃goən (P195p Gutshoven),
løtən au̯t˃goͅn (Q077p Hoeselt),
lətən aatgaon (Q168p \'s-Herenelderen),
sjtoof laote oetgaon (L329p Roermond),
t voor laotə oetgoo (Q113p Heerlen),
ut veur laote oetgaon (L249p Grubbenvorst),
ut vuur laote oe:tgoe:we (Q207p Epen),
ut vuur laote oe:tgôô.n (Q204a Mechelen),
⁄t fuur laote oetgoon (Q099q Rothem),
⁄t veur in de kachel laote ōētgaon (L271p Venlo),
⁄t veur laote oetgaon (L327p Beegden, ...
L288p Nederweert),
⁄t vuu:r loate ôêtgoa (Q039p Hoensbroek),
⁄t vuujer loate oetgoawe (Q203p Gulpen),
⁄t vuur laote oetgaon (Q021p Geleen, ...
Q187p Sint Pieter),
⁄t vuur laote oetgoon (Q100p Houthem),
⁄t vuur laote ōētgao (Q113p Heerlen),
⁄t vuur laote ōētgoon (Q095p Maastricht),
⁄t vuur laote uutgaon (L214p Wanssum),
⁄t vuur laoten oet gaon (Q014p Urmond),
⁄t vuur laoten oetgao (Q111p Klimmen),
⁄t vuur laoten oetgaon (Q187p Sint Pieter),
⁄t vuur lòtte uutgaon (L192p Bergen),
⁄t vuur:r loate oe:tgoa (Q112p Voerendaal),
⁄t vūūr laote ōētgaon (Q111p Klimmen),
⁄t vūūr laoten ōētgao (Q030p Schinveld),
⁄t vūūr lòsse ōēsjoa (Q121p Kerkrade),
⁄t vŭŭr in de sjtoof laoten ŏĕtgaon (L329p Roermond),
ps. boven de a en o (van ...gaon) moeten nog een punten staan; deze combinatieletters kan ik niet maken; omspelling Å en Ø?
et vuur laote oetgaon (Q101p Valkenburg)
II-1, III-2-1
|
|
| 25441 |
laten uitsterven |
het vlees laten besterven:
laten uitsterven (K358p Beringen, ...
L420p Rotem),
lǫwǝtǝn øtstɛrǝvǝ (K278p Lommel),
lǭtǝ ūtstɛrvǝ (L320a Ell)
II-1
|
|
| 21935 |
laten vallen |
een pen verliezen:
laote valle (Q021p Geleen),
laten vallen (Q162p Tongeren),
verlagen:
loate valle (L289p Weert),
verschillende knikkerspelen:
loeete vallen (P188p Hoepertingen),
wbd: staartgeld / minder vragen:
ich hub zooveul motte laote valle (L332p Maasniel),
Opm. betekent: gaat ervan af.
wieveul litse daovan "valle (L377p Maasbracht),
Opm. dit zegt men hier!
hae haet zoevööl laote valle (Q033p Oirsbeek)
III-3-1, III-3-2
|
|