e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
koetie lastig kind:   koetie (Maastricht) III-1-4
koetje handbeschermer:   kutjǝ (Stein), kūtjǝ (Heythuysen), koe:   kǫu̯kǝ (Nederweert), peuk:   koetje (Altweert, ... ), roep- en lokwoord voor de koe:   kou̯kǝ (Helden), kukǝ (Heythuysen), kø̜i̯kǝ (Kerkrade), steenuil:   koetje (Molenbeersel, ... ), kutjə (Kinrooi), wak in het ijs: Opm.: dit zegt men als het een klein gat is.  kietje (Bree) I-11, II-9, III-2-3, III-4-1, III-4-4
koetje melken koetje melken (kaartspel): #NAME?  koekemelke (Kuringen) III-3-2
koetjemelken koetje melken (kaartspel):   koe-kê-mél-kê (Widooie) III-3-2
koetjong snottebel:   kōētjòng (Waubach) III-1-2
koetnelles snottebel: snotneus  koetnelles (Klimmen) III-1-2
koetneus snotneus:   koetnaas (Elsloo, ... ), kōētnaas (Nieuwenhagen, ... ) III-1-2
koetobbe losse voerbak voor runderen:   kui̯tǫp (Lommel) I-6
koetouw koptouw:   kutǫu̯w (Leunen, ... ), kutǫw (Milsbeek) I-11
koetrog drinkbak voor de koeien:   køu̯trűx (Bree), kōtrōx (Maasmechelen), losse voerbak voor runderen:   kutrux (Bree), kutru̯ø̜x (Eigenbilzen), kutrūǝx (Eijsden), kutrǫu̯x (Stevensweert), kutrǭx (Melick, ... ), kuu̯trō̜x (Haelen), kø̜̄u̯trūx (Gelieren Bret), kōtrǭx (Rekem), kǫu̯truǝx (Gelieren Bret), kǫu̯trōx (Kermt), vaste voer- en drinkbak:   kutrōx (Grathem, ... ), kǫu̯trux (Ospel), (mv)  kutrø̄x (Ell, ... ) I-6