e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
koetenvanger zakdoek:   koetevenger (Ulestraten) III-1-3
koetenvilder bot mes:   koetevilder (Limbricht, ... ), kōētevilder (Mechelen), kutevilder (Valkenburg), kutəveldər (Meeswijk), kuuteviller (Swalmen), kūtəfeͅldər (Eupen), kòetevilder (Amstenrade), padəvel (Hasselt), gaef mich ins \'n anger mets, ich kóm-der mit deze koetevielder neet doorhaer  kōētevie:lder (Roermond), koet (te) is een moddervis  koete vilder (Maasniel), m.  kutəveldər (Lanklaar), van een zakmes gezegd dat bot is  koetevilder (Maasbracht) III-2-1
koeter deugniet:   koetər (Loksbergen), koeherder:   kui̯tǝr (Aalst, ... ), kutǝr (Binderveld, ... ), kuu̯tǝr (Kerkom), kuwtǝr (Borlo, ... ), kū.wtǝr (Mechelen-Bovelingen), kūtǝr (Boekhout, ... ), kūwtǝr (Rukkelingen-Loon), kǫu̯tǝr (Jeuk), koewachter, veeknecht:   kutǝr (Aalst, ... ), kø̄ǝ.tǝr (Hasselt), kō.tǝr (Kuringen, ... ), kū.tǝr (Mechelen-Bovelingen, ... ), kūtǝr (Boekhout, ... ), kűtǝr (Bevingen, ... ), kű̄tǝr (Aalst), kǫu̯tǝr (Jeuk, ... ), schelm:   kŏĕtər (Loksbergen) I-11, I-6, III-1-4
koeteren liefkozen:   koetele (Roermond) III-1-4
koeterieten zijn neus snuiten:   koeteriete (Sittard) III-1-2
koetesriek snottebel:   inne koetesriek (Schaesberg) III-1-2
koetet peer, soorten:   koutétte (Zonhoven) I-7
koetetten hemelsleutel: (mogelijk wegens de uitstekende kroonslippen of de vlezige bladeren): z. L.J. p. 37  koutétte (Zonhoven), stinkzwam:   koutétte (Zonhoven) III-4-3
koetferguut kwartel: Frings  kutfərgut (Borgloon, ... ) III-4-1
koethanden handen (kindernamen):   koetheng (Nieuwenhagen) III-1-1