e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bon-pa grootvader:   bompa (Achel, ... ), bonpa (Gutshoven, ... ), boompaa (Lanaken), boupa (Bilzen, ... ), boupoa (Nieuwerkerken), bò͂pa (Niel-bij-St.-Truiden), bòo͂pa (Sint-Truiden), bônpa (Kortessem), bôpà (Tongeren), bon-papa  bómpaa (Sittard), cf. VD F-N s.v. "bon-papa  bonpa (Maastricht), hogere stand  bonpa (Hoepertingen), kinderen  bo(n)pa (Hasselt), kindertaal  bompa (Bree, ... ), bonpa (Lanaken), boupa (Heers, ... ), bôompa (Neeroeteren), kindertaal - en gemeenzaam  boupa (Kuringen), kindertaal; rijke kinderen  bonpa (Grote-Brogel), kindertaal; uitzonderlijk  boupa (Zepperen), nieuw woord  bopa (Stevoort), vero.  bompa (Gronsveld) III-2-2
bon-papa grootvader:   bompapa (Kaulille, ... ), bonpapa (Hasselt, ... ), bonpappa (Mal), bonpāpa (Maastricht), bonpəpā (Maastricht), bou papa (Sint-Truiden), boupapa (Borlo, ... ), bò͂papaa (Sint-Truiden), bóm(pa)pa (Maastricht), bij rijke mensen  boͅmpəpā (Maastricht), cf. VD F-N s.v. "bon-papa"(kind.) 0.1 opa  boupapaa (Rotem), gebruiken alleen enkele hoogmoedige ezels  bompapa (Tessenderlo), kindertaal  bonpapa (Sint-Truiden), boupapa (Heers), kindertaal; cf. VD F-N s.v. "bon-papa"(kindert.)  bonpapa (Lommel), vroeger  boupapa (Wellen) III-2-2
bon-tje snoepgoed: een ferrem tuut bonsje veur de kinder  bonsje (Maastricht) III-2-3
bonas oude aardappelsoorten:   bōnas (Niel-Bij-Sint-Truiden) I-5
bonbon bonbon:   bònbòn (Castenray, ... ), heer koch get bóngbóng veur z¯n döchterke Lekker bóngbóngs  bóngbóng (Maastricht), Veur de dames waer-der bónbóns en veur de here siegare  bó:nbó:n (Roermond), snoepje:   bonbon (Nieuwenhagen) III-2-3
bonbonnetje bonbon: ¯n tuut bonsje veur Leneke  bonsje (Maastricht) III-2-3
bonboor handboor:   boŋbǭr (Tegelen), lepelavegaar:   bonbōr (Ell), boŋbǭr (Blerick, ... ) II-12
bond gilde:   baond (Hamont), bond (Bocholt, ... ), bont (Ulbeek), boͅnt (Mettekoven), gilde bestaat niet meer, men zegt bond  bond (Tessenderlo), schuttersgilde = schette  bond (Gruitrode), vakbond:   bo.nt (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), bond (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Willem-Sophia]  [Laura, Julia]  [Julia]  [Domaniale]  [Domaniale]), bonjtj (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Maurits]  [Maurits]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]  [Maurits]  [Maurits]  [Maurits]), bont (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Wilhelmina]), bõ̜nt (Hamont  [(Eisden)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), bǫnjtj (Geleen  [(Maurits)]   [Eisden]) II-5, III-3-2
bond van het heilig hart congregatie van de heilige familie:   bond van het heilig hart (Bocholt), de bónd van t heilig hat (Tongeren) III-3-3
bondboekje lidmaatschapsboekje:   bonjtjbø̄kskǝ (Buchten  [(Maurits)]   [Eisden, Zwartberg]) II-5