e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bombazijnsterse boks metselaarsbroek:   bomǝzǝstǝrsǝ boks (Tegelen) II-9
bombeerbol staak:   bǫmbęjrbǫl (Bevingen) II-11
bombeerhamel hamer voor kapwerk:   bǫmbęjǝrhǭmǝl (Bevingen), houten hamer:   bombējrhōmǝl (Lanaken  [(van palmhout)]  ) II-11
bomberen drijven:   bǫmbērǝ (Roermond), zetten:   bombiǝrǝ (Bilzen) II-10, II-11
bomboor lepelavegaar:   bǫmbǭr (Roermond) II-12
bome (enkelv.) boom (alg.):   bo.mə enkelv (Eupen, ... ), bome enkelv (Montzen), bomə enkelv (Eupen) III-4-3
bomen (met) het hoofd stoten:   bumə (Opheers), benen (spotnamen): B.v. hij heeft benen als bomen.  by(3)̄əm (Gingelom), bomen:   bø̜̄jmǝ (Stramproy), bomen, zijwangen:   bø̜m (Ottersum), burries van de landrol:   bȳǝm (Horst), bø̜m (Siebengewald), b˙ø̜i̯m (Gronsveld, ... ), de gezamenlijke balken van de eg, het egraam:   byǝm (Aijen), geslachtsgemeenschap hebben:   beume (Boekend), äö = oo  bäöme (Venlo), handvatten:   būǝm (Wanssum), hoofdbalken van de eg:   bȳǝm (Horst, ... ), bø̄ ̝ǝm (Leunen), (sg bǫm)  bø̜m (Mook), kruiwagenberrie:   byǝm (Sevenum), bȳǝm (Arcen), bøm (Moelingen), bø̄m (Aubel, ... ), bø̄ǝm (Mheer, ... ), bø̜̄m (Oost-Maarland), bø̜̄ym (Amby, ... ), bø̜i̯m (Buchten, ... ), bø̜m (Gennep, ... ), bø̜ym (Baexem, ... ), bē̜i̯m (Zichen-Zussen-Bolder), bęi̯m (Gellik), bɛi̯m (Veldwezelt), bɛ̄i̯m (Eigenbilzen, ... ), bɛ̄m (Vlijtingen), loeien van de koe om het kalf:   bomen (Mechelen-aan-de-Maas), scheien:   bø̜m (Stramproy), trapwangen:   bø̜jm (Neeritter, ... ) III-4-3, I-13, I-11, I-13, I-2
bomen (mv.) boom (alg.):   boame (Griendtsveen), būmə mv (Tessenderlo, ... ), būəmə mv (Herk-de-Stad, ... ) I-3, II-3, II-7, II-9, III-1-1, III-1-2, III-2-2
bomen (mv.) van de kar berrie:   bɛi̯m van dǝ kār (Veldwezelt)