e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kophamer bikbijltje:   kǫphamǝr (Vaals), houten hamer waarmee men het slachtvee verdooft:   kǫphāmǝr (Neerharen) II-1, II-9
kophaver haverkorfje:   kǫbāvǝr (Maaseik), kǫpāvǝr (Maaseik) I-11
kophoofdbred voorwand:   kophøt˱brēt (Montfort) I-13
kophout hulpstijl:   kophout (Eisden  [(Eisden)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Eisden]), kophōt (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), kap:   kǫphǭwt ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), kophout:   kophout (Eisden  [(Eisden)]  , ... [Maurits]  [Eisden]  [Winterslag, Waterschei]  [Emma, Maurits]), kophōt (Zonhoven  [(Zwartberg)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), kophǫwt (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Zwartberg, Waterschei]  [Maurits]  [Maurits]  [Maurits]), kǫ.phō.t (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale, Wilhelmina]), kǫphōt (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Laura, Julia]  [Emma, Oranje-Nassau MV]  [Zwartberg]), kǫphōts (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Willem-Sophia]  [Domaniale]  [Julia]), kǫphǫwt (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Eisden]), kǫpǫwt (Hamont  [(Eisden)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), kopshout:   kǫphǫwt (As), petlamp:   kophout (Stein  [(Maurits)]   [Eisden]) II-12, II-5
kopieerraadje kopieerwieltje:   kopirrē̜tšǝ (Bleijerheide), kopiērrē̜tjǝ (Herten) II-7
kopieerradje kopieerwieltje:   kopiērrętjǝ (Born) II-7
kopijzer ploegschei, ploegzuil:   kǫp˱ī.zǝr (Rekem) I-1
kopje achterhoofd:   köpke (Maastricht), bovenbeschuit:   køpkǝ (Bocholt), boveneinde van de stam:   köpke (Venlo), brander van een lamp:   köpke (\'s-Herenelderen), de vier zijden van een bikkelbeentje: boven  køͅpkə (Borgloon), golf:   köpke (Weert), kûpkès (Stein), halve steen:   kǫpkǝ (Venray), haverkorfje:   kōpkǝ (Holtum), hoofd (spotnamen):   dich bis op d un kèupke gevalle (Wijk), kèùpke (Wijk), köpje (Kerkrade), kind (troetelnaam): znd 11, B7  kupke (Wellen), klein paard:   kǫpkǝ (Zelem  [(troetelnaam voor een klein paardje?)]  ), kopje:   kapkə (Wellen), kepkə (Martenslinde), kopi (Piringen), kopjə (Kessenich), kopkə (Sint-Truiden), kōupkə (Kleine-Brogel), käpkə (Elen), kèpkə (As, ... ), kèùpkə (Rekem, ... ), képkə (Neeroeteren), köpke (Echt/Gebroek, ... ), köpkə (Lontzen), kø&#x0304pkə (Montzen), køpkə (Baarlo, ... ), kø͂ͅpkə (Meerlo), køͅpkə (Arcen, ... ), kəpkə (Gruitrode, ... ), (is tas)  kupke (Ospel), gewoonlijk  køͅpkə (Afferden), klein zonder oor  koͅpkə (Diepenbeek), kleine ronde tas  kupkə (Paal), kleine tas met oor  kèùpkə (Rekem), kleine tas van fijn porselein  kepkə (Grote-Brogel), meestal zonder oor  kùpkə (Weert), minder vaak gebruikt dan zjat en tas  kòpkə (Leopoldsburg), oudere  køͅpkə (Maasbree), zegt men zelden  kopkə (Opgrimbie), zonder oor  kəpkə (Wellen), kopraat:   køpkǝ (Meijel), kø̜pkǝ (Born, ... ), metalen uiteinde van een schoenveter:   kəpkə (Ophoven), postzegel:   kōpke (Ospel), köpke (Ittervoort, ... ), köpkə (Heerlen), sub KOP, plek e köpke oppe breef.  köpke (Uikhoven), punt:   køpkǝ (Kortessem), schoteltje:   kø&#x0304pkə (Houthalen, ... ), spitse eind van een ei:   kupke (Vlodrop), køͅpkə (Kapel-in-t-Zand, ... ), standerdnok:   kø̜pkǝ (Herten), verstand:   däe haet ei köpke (Schinnen), ei köpke ophöbbe (Nunhem), hèt è kôpke (Schimmert), köpche ha (Simpelveld), köpke (Swalmen), voorhuid:   kopje (Vorsen), kèpke (Bilzen), köpje (Bocholtz), köpke (Klimmen), walpin:   køpkǝ (Meijel) I-11, I-9, II-1, II-3, II-6, II-8, III-1-1, III-1-3, III-1-4, III-2-1, III-2-2, III-3-1, III-3-2, III-4-3, III-4-4
kopje duikelen vooroverduikelen:   köpke duukele (Ottersum) III-1-2
kopje keukelen vooroverduikelen:   kupke kukele (Blerick), köpke keukele (Ottersum), köpke kuukelen (Afferden) III-1-2