| 22740 |
kopjeschieten |
kopjeduikelen:
kepke scheeten (L366p Gruitrode),
keͅpkə schitə (L355a Linde),
koͅpkə schetə (L360p Bree),
kŭpke scheete (L316p Kaulille),
köpke schieten (L353p Eksel, ...
L314p Overpelt),
köpke schietten (L353p Eksel),
köpke schïeten (L354p Wijchmaal),
köpke sjete (L360p Bree),
köpkesjeete (L318b Tungelroy),
köpkə šētə (L319p Molenbeersel),
køpkə šētə (L316a Lozen),
køͅpkə schītən (L286p Hamont),
køͅpkə sxitən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
kəpkə sxitən (L353p Eksel, ...
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt),
kəpkə šētə (L316a Lozen),
[Met afbeelding].
köpk`scheete (L316p Kaulille),
De vraag kan zijn waarom hier sjete gebruikt wordt. Eenzelfde verschijnsel doet zich voor in de uitdr. "Ze sjuut mich weg (ze vertrok) iêr ich ûtgekaldsj waas". Of heeft het misschien te maken met Russische roulette?
köpke sjete (L360p Bree),
Kom we gaan kopjeschieten.
køͅpkəschitə (L286p Hamont),
Sub kùpke.
kùpke schîe.te (K361p Zolder)
III-3-2
|
|
| 19656 |
kopjesdoek |
droogdoek, theedoek:
köpkesdoēk (L245a Castenray, ...
L245a Castenray,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L244a Veulen),
køͅpkəs˂dōk (L269p Blerick),
schôtteldoek komt niet voor
køͅpkəs˂dūk (L215a Wellerlooi)
III-2-1
|
|
| 22320 |
kopjesmaandag |
maandag na driekoningen:
kopkes maondaag (L295p Baarlo),
köpkesmôndag (L164p Gennep, ...
L164p Gennep,
L163p Ottersum),
Vroeger zegt men dit; tegenwoordig niet meer!
(köpkesmaondaag) (L269p Blerick)
III-3-2
|
|
| 19655 |
kopjeswater |
afwaswater:
køͅpkəswātər (L215a Wellerlooi)
III-2-1
|
|
| 19856 |
kopkant |
kop:
kǫpkant (Q095p Maastricht)
II-8
|
|
| 22500 |
kopkappen |
gansrijden: ganskappen add.:
een haan in een wissen mand met zijn kop door de bodem. De kop moet er met een houten sabel afgeslaan worden.
kopkappen (K359a Stal)
III-3-2
|
|
| 22217 |
kopke |
schedeltop (10):
ko^e^pke (Q007p Eisden),
voorhoofd (9):
ko^e^pke (Q007p Eisden)
III-3-2
|
|
| 22740 |
kopkeukelen |
kopjeduikelen:
kopkeukele (L164p Gennep),
kopkuikele (L329p Roermond),
kopkuikelen (L329p Roermond, ...
L289p Weert),
Ook: köpke kuikele.
kopkuikele (L271p Venlo),
Sub kükkele.
kopkükkele (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
Var. keukele / köpkekeukele.
kopkeukele (L210p Venray),
Zie köpkekuukele.
kopkeukele (L164p Gennep),
vooroverduikelen:
kopkeukele (L164p Gennep),
kopkuikele (L329p Roermond),
kopkuikelen (L289p Weert)
III-1-2, III-3-2
|
|
| 31590 |
kopklauw |
koppenklauw:
kǫpklǫw (L271p Venlo)
II-11
|
|
| 33987 |
kopkleed |
kopnet:
kǫpklit (L414p Houthalen),
kǫpklēi̯t (K278p Lommel),
kǫpklęi̯t (L416p Opglabbeek)
I-10
|
|