e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
huissierman (<fr.) leurder:   husiermaa (Lontzen) III-3-1
huisslak huisjesslak:   hoesslek (As), hoësslek (Maasbree), hoͅu̯slak (Bree), IPA  høͅslɛk (Kwaadmechelen), WLD  hoes slek (Born), hōūssjlèk (Guttecoven) III-4-2
huissleutel sleutel:   hoessjleutel (Roermond, ... ), D¯n sleutel verlere Fig. Mestreech waos toen d¯n hoessleutel van Holland, meh d¯n hoeshier verloor ¯m nog al ins: toegangspoort  hoessleutel (Maastricht) III-2-1
huissnijder huiskleermaker, thuiswerker:   hūsšnīdǝr (Bleijerheide) II-7
huisspin spin:   (hōē.ssjpin) (Waubach), hausspen (Mal), hau̯spen (Tongeren), hāspeͅn (Grote-Spouwen), hoesspin (Hout-Blerick), hospɛn (Opheers), hoësspin (Boekend), huisspin (Tessenderlo), hūsšpen (Sint-Martens-Voeren), høi̯əspən (Zelem), hø͂ͅspin (Beringen), hø͂ͅəspin (Beringen), høͅi̯əspɛn (Donk (bij Herk-de-Stad)), eigen spellingsysteem  hoesschpin (Valkenburg), hoesspin (Wijk), hōēssjpén (Sittard), eigen spellingsysteem Neen, er zijn hiervoor geen aparte namen, ze worden gewoon met: Hoessjpin aangeduid.  hoessjpin (Wijk), idiosyncr.  hoesspin (Grathem, ... ), Veldeke  hoessjpin (Ulestraten), WLD  hoeesspin (Boekend), hoeésspin (Weert) III-4-2
huissteen baksteen:   hysstēn (Middelaar) II-8
huist buitenstaande korenmijt:   hūs (Maasniel, ... ), hūst (Baexem, ... ), hamerhuis:   dǝ hūs (Geulle), hūst (Heel), hooiruiter:   hūs (Montfort), (mv)  hūzǝr (Klimmen), hoop, tussen heukeling en opper:   hūst (Heugem, ... ), hūǝs (Heerlen), huis van de schop:   hust (Meijel, ... ), kap aan de vlegelstok:   hust (America, ... ), hušt (Panningen), hū.st (Horn), ū.st (Kinrooi), koppelhaak, koppelketting:   hū.st (Kessenich), opper:   (h)ǫu.st (Rotem), hus (Baarlo, ... ), hust (Baexem, ... ), hušt (Diergaarde, ... ), hū.s (Lanaken, ... ), hū.st (Boukoul, ... ), hūs (Amby, ... ), hūst (Amstenrade, ... ), hūš (Melick, ... ), hūǝst (Schaesberg), hű̄.st (Neeroeteren, ... ), h˙ūst (Dilsen), ū.s (Booien, ... ), ū.st (Leut, ... ), ūst (Uikhoven), zeisring:   hust (Blerick, ... ), huǝst (Herten, ... ), hū.st (Elen, ... ), hūst (Haelen, ... ), ū.st (Leut), ūǝst (Lanklaar) I-1, I-3, I-4, II-12, II-4
huist met ring kap aan de vlegelstok:   hus(t) mɛt reŋk (Tegelen) I-4
huisten op oppers zetten, opperen:   hū.stǝ (Eisden, ... ), hūstǝ (Baexem, ... ), hūstǝn (Dilsen), hūštǝ (Helden, ... ), hű̄.stǝ (Neeroeteren, ... ), oustǝn (Rotem), u.stǝ (Maaseik), ū.stǝ (Boorsem, ... ), ūstǝ (Lanklaar, ... ), ˙ūstǝ (Maasmechelen), rongogen:   hu.stǝ (Haelen), hustǝ (Grathem, ... ), hūstǝ (Baexem), schitbossen: (enk)  hø̜s (Hoeselt), schoven opzetten in een hok:   hūstǝ (Roosteren), treiten:   hǭu̯stǝ (Maaseik), trekhaken, -ogen:   (h)ou̯.stǝ (Maaseik) I-3, I-10, I-13, I-3
huisten bijeendoen op oppers zetten, opperen:   [huisten] bīęi̯ndōn (Neeritter) I-4