| 33657 |
gescheidpaal |
grenssteen, grenspaal:
gǝsxęi̯tpǭl (L370p Kessenich),
gǝšęi̯tpǭl (L369p Kinrooi),
(mv)
gǝšęi̯tpø̜̄l (L270p Tegelen),
gǝšęi̯tpēǝl (L290p Panningen)
I-8
|
|
| 33657 |
gescheidspaal |
grenssteen, grenspaal:
gǝšęi̯tspǭl (L295p Baarlo, ...
L332p Maasniel,
L420p Rotem),
(mv)
gǝsxęi̯tspø̜̄l (L322a Nunhem)
I-8
|
|
| 33657 |
gescheidsteen |
grenssteen, grenspaal:
gǝsxęi̯tstęi̯n (L371p Ophoven, ...
L266p Sevenum),
(mv)
gǝsxē̜i̯tstīn (L246p Horst)
I-8
|
|
| 33655 |
gescheidsvoor |
akkergrens, grensvoor:
gǝšęi̯.ts˲[voor] (L372p Maaseik),
gǝšęi̯ts˲[voor] (L324p Baexem)
I-8
|
|
| 33655 |
gescheidvoor |
akkergrens, grensvoor:
gǝšęi̯t˲[voor] (L295p Baarlo, ...
L290p Panningen)
I-8
|
|
| 19282 |
gescheit (du.) |
slim:
gesjed (Q117b Rimburg),
verstandig:
gescheid (Q101p Valkenburg),
gescheit (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
gesjeit (Q020p Sittard),
jesjeid’ (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
Kaerel, doe mòs gesjeit zeen en diej meid laote loupe Den böste eine gesjeite jòng
gesjeit (L381p Echt/Gebroek),
Ziet geschè.jd én trèk d¯r ów niks van én
geschè.jd (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
wijs:
gesjeit = du. gescheit
gesjei:t (L329p Roermond)
III-1-4
|
|
| 19067 |
gescheld |
gemok:
geschelsj (L430p Einighausen)
III-1-4
|
|
| 19294 |
gescheld krijgen |
een berisping krijgen:
gesjel kriegə (L416p Opglabbeek)
III-1-4
|
|
| 21927 |
geschelpt |
duif met kleine kleurschakeringen:
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
geschelpt (L366p Gruitrode)
III-3-2
|
|
| 21928 |
geschelpt (bn.) |
duif met grotere kleurschakeringen:
geschèlpt (L417p As),
gesjölp (L331p Swalmen),
gesjölpt (L429p Guttecoven),
gesjölptj (L330p Herten (bij Roermond)),
gəsjélpt (L417p As),
Dae gesjölpden haore is mich achtergebleve.
gesjölpt (L381p Echt/Gebroek)
, III-3-2
|
|