| 18212 |
gescheurd |
aan flarden:
gescheurd (L353p Eksel, ...
L371a Geistingen,
P188p Hoepertingen,
L414p Houthalen),
geschuerd (P120p Alken),
gesjuurd (L372p Maaseik),
gesjuërd (Q080p Vliermaal),
geskeurde klier (P219p Jeuk),
geskeuét (P227p Vorsen),
zīēn kleiər woare gəšuuertj (L375p Wessem),
[cj]: mouillering van [d]; zie J.VERBEEK, Synchrone en diachrone fonologie van het dialect van Kinrooi... (1994).
gəšø̄:rcj (L369p Kinrooi),
brood met gaten in de kruim:
gǝšørt (Q036p Nuth),
gǝšø̄rt (Q193p Gronsveld),
gebarsten en zwartgeblakerd:
gęšīǝrt (Q083p Bilzen),
gǝšørt (Q036p Nuth),
met afgebarsten korst, gezegd van brood:
gǝšø̄.rt (L383p Melick)
II-1, II-1, III-1-3
|
|
| 25625 |
gescheurd brood |
met afgebarsten korst, gezegd van brood:
gǝšø̜̄rt brut (Q198p Eijsden)
|
|
| 34204 |
gescheurde klauw |
tussenklauwontsteking:
gǝsxē̜rdǝ klā (L355p Peer),
gǝšīrdǝ klaw (L368b Waterloos)
I-11
|
|
| 18122 |
gescheurde nagel |
nijdnagel:
gəsxøͅrdə nagəl (P175p Gingelom),
nə gəsx"rdə nagəl (L312p Neerpelt)
III-1-2
|
|
| 29590 |
gescheurde pot |
mislukte pot:
gǝsxø̄̄rdǝ pǫt (L163p Ottersum)
II-8
|
|
| 24767 |
gescheurde steen |
ratelaar:
gǝšø̜̜̄̄rdǝ štęjn (L322a Nunhem)
II-8
|
|
| 34204 |
gescheurde tenen |
tussenklauwontsteking:
gǝsxiǝrdǝn tīn (Q002p Hasselt)
I-11
|
|
| 30056 |
gescheut |
fundament:
gǝšyǝj (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
wrang:
gǝšø̄t (Q099q Rothem)
I-11, II-9
|
|
| 34189 |
gescheut in de uier |
uiterontsteking, mastitis:
gǝsxø̄t en dǝ ȳr (Q099q Rothem)
I-11
|
|
| 30053 |
gescheuten uitgraven |
funderingssleuven uitsteken:
gǝšø̄jǝ ūt˲grāvǝ (Q194p Rijckholt)
II-9
|
|