| 21928 |
geschelpte |
duif met grotere kleurschakeringen:
gesjölbdje (L330p Herten (bij Roermond)),
gesjöälpdje (L381p Echt/Gebroek)
III-3-2
|
|
| 21926 |
geschelpte, een - |
duif met effen grijs-blauw vederkleed:
geschelpte (L210p Venray),
duif met grotere kleurschakeringen:
geschelpde (Q202p Eys),
geschöllepdje (L289p Weert),
geschûlbde (L414p Houthalen),
gesjelpte (Q021p Geleen),
gəsjöldə (L300p Beesel),
ne geschelpte (K359p Koersel),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’ne gesjélpte (Q083p Bilzen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
ne geschù.lepde (K361p Zolder),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
gəsjulpdjə (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:
gesjölpdje (L374p Thorn),
duif met kleine kleurschakeringen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
gəsjulpdjə (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen)
III-3-2
|
|
| 21928 |
geschelpte, een ~ |
duif met grotere kleurschakeringen:
geschelpte (P183p Mielen-boven-Aalst),
gesjelptə ... (L417p As)
III-3-2
|
|
| 21893 |
geschenk |
geschenk:
chəsjenk (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
gescheenk (Q096b Itteren, ...
Q095p Maastricht),
geschenk (L364p Meeuwen),
geschĕnk (L245b Tienray),
geschink (Q039p Hoensbroek, ...
L246p Horst,
L382p Montfort),
gesjink (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q201p Wijlre),
gesjènk (L298a Kesseleik, ...
Q118p Schaesberg),
gesjénk (L417p As, ...
L265p Meijel),
gesjënk (Q034p Merkelbeek),
gəsjeengk (Q207p Epen),
gəsjenk (L329a Kapel-in-t-Zand),
gəsjink (Q095p Maastricht, ...
Q032p Schinnen),
gəsjīnk (Q113p Heerlen),
gəsjénk (Q117p Nieuwenhagen, ...
L432p Susteren),
jesjenk (Q121p Kerkrade),
o.
gəšeͅ.ŋk (Q202p Eys)
III-3-1, III-3-2, III-3-1
|
|
| 21532 |
geschenk (zn.) |
besteken:
gesjink (Q095p Maastricht),
een cadeau geven add.:
gesjink (Q095p Maastricht)
|
|
| 22484 |
geschenk geven |
een cadeau geven:
geschenk geven (K357p Paal)
III-3-2
|
|
| 21532 |
geschenk langen |
besteken:
geschenk langen (L353p Eksel),
een cadeau geven:
geschenk langen (L353p Eksel)
III-3-1, III-3-2
|
|
| 33153 |
gescherfd (stro) |
haksel:
gǝsxęi̯rǝft [stro] (L312p Neerpelt),
gǝsxɛrǝft [stro] (L282p Achel, ...
K358p Beringen,
K318p Berverlo,
L353p Eksel,
L286p Hamont,
K360p Heusden,
L414p Houthalen,
L316p Kaulille,
K359p Koersel,
K314p Kwaadmechelen,
K317p Leopoldsburg,
P046p Linkhout,
P051p Lummen,
P045p Meldert,
K315p Oostham,
K357p Paal,
L313p Sint Huibrechts Lille,
K278a Stevensvennen,
K353p Tessenderlo,
P044p Zelem,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven)
I-4
|
|
| 34576 |
gescherpte speek |
spaak:
geširptǝ špęi̯k (Q032a Puth
[(hoekige spaak)]
)
I-13
|
|
| 34492 |
geschetter (zelfst. nmw.) |
kakelen:
gǝsxɛtǝr (L353p Eksel)
I-12
|
|