e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
geschier bestek:   gəsxir (Gennep, ... ), gəšēr (Sittard), gəšīər (Vijlen), gereedschap:   gǝš ̇iǝr (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), gǝšir (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Domaniale, Wilhelmina]), gǝšiǝr (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]  [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Willem-Sophia]  [Emma]  [Laura, Julia]  [Domaniale]  [Domaniale]), gǝšēr (Nieuwstadt  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Maurits]), gǝšęjǝr (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]), jǝšiǝr (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Maurits]  [Domaniale]), gezin:   geschieër (Nederweert, ... ), komen met zijn - = met vrouw en kinderen komen; cf. WNT s.v. "geschier - ook wel gescheir"= coll. voor vaatwerk (ook wel in ruimere zin gereedschap e.d. maar dan zonder mv.) vgl. VD (D.) s.v. "Geschirr  geschieër (Altweert, ... ), kuipersgereedschap:   gǝsxīr (Blerick), schildersgereedschap:   gǝšīr (Heerlen), gǝšīǝr (Klimmen), servies:   gəšīr (Eupen), smidsgereedschap:   gǝšir (Montzen), gǝšiǝr (Lontzen), timmermansgereedschap:   gǝšīr (Posterholt), gǝšīǝr (Geulle, ... ) III-1-1, II-11, II-12, II-4, II-5, II-9, III-2-1, III-2-2
geschier (<du.) geslachtsdelen (alg.):   gesjiehr (Waubach), jesjier (Kerkrade, ... ), mannelijk geslachtsorgaan:   geschiër (Sevenum), gesjiehr (Waubach), Dikke buik.  geschier (Vijlen)
geschier op de pin doen gereedschap aan de ring doen:   gǝšęjǝr op dǝ pen dōn (Buchten  [(Maurits)]   [Domaniale]) II-5
geschier voor onderin gereedschap:   gǝšęjǝr vø̄r oŋǝren (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]) II-5
geschierbeugel gereedschapsring:   [geschier]bygǝl (Heerlen  [(Emma)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) II-5
geschierboede gereedschapsmagazijn:   gǝšiǝrbuwt (Heerlen  [(Emma)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) II-5
geschierhaak gereedschapsring:   [geschier]hoak (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]), [geschier]hǫǝk (Heerlen  [(Emma)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), [geschier]hǭk (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]), gǝšīǝrhoǝk (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Emma]) II-5
geschierkist gereedschapskist:   [geschier]kes (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]  [Emma]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]), gǝšiǝrkest (Thorn  [(Maurits)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), gǝšīrkes (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Maurits]), gǝšīǝrkes (Herten), jǝšīrkes (Kelmis) II-4, II-5, II-9
geschierlade werkbanklade:   gǝšīǝrlāj (Herten) II-12
geschiermagazijn gereedschapsmagazijn:   gǝširmagazin (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Emma]), gǝšiǝrmagǝzīn (Heerlen  [(Emma)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Maurits]), gǝšērmagǝzin (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), gǝšīǝrmagazīn (Geleen  [(Maurits)]   [Domaniale]), jǝšiǝrmajazīn (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Willem-Sophia]) II-5