| 21908 |
een uit de tweede ronde |
duif uit het tweede nest van het jaar:
Opm. v.d. invuller: of driejde runjde, enz.
une oet de tweêde runjde (Q027p Doenrade)
III-3-2
|
|
| 21765 |
een uit het dorp |
dorpsgenoot:
eine oet ut dörp (L387p Posterholt),
inne oeët g’n dörp (Q117p Nieuwenhagen)
III-3-1
|
|
| 21907 |
een uit het eerste nest |
duif uit het eerste nest van het jaar:
Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:
eine oet ’t iəste nèst (L374p Thorn)
III-3-2
|
|
| 18949 |
een uit het logement |
vagebond:
eine oet ⁄t logement (Q021p Geleen)
III-1-4
|
|
| 19294 |
een uitbuffeling krijgen |
een berisping krijgen:
ein oetbuffeling kriegen (L317p Bocholt)
III-1-4
|
|
| 20505 |
een uitdrinken |
een borrel drinken:
verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m
een aad drinke (Q077p Hoeselt)
III-2-3
|
|
| 22794 |
een uitloop pakken |
aanlopen:
einen oetleip pakken (L368p Neeroeteren)
III-3-2
|
|
| 21813 |
een uitschijting geven |
scherp de waarheid zeggen:
ənə ōēsjīētin-g geevə (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|
| 17882 |
een uts houwen |
blutsen:
n öts houwe (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven)
III-1-2
|
|
| 17840 |
een uurtje pakken |
middagdutje doen (b):
ən uurkə pakkən (P045p Meldert)
III-1-2
|
|