e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
een verband leggen verbinden van een wonde:   verbandj lekkə (Oirsbeek) III-1-2
een verband omdoen verbinden van een wonde:   verband umdoên (Eksel) III-1-2
een verkenning maken een koollaag verkennen:   een verkenning maken (Rekem  [(Zwartberg / Eisden)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]) II-5
een verklaring afleggen getuigen: [overgeheveld van lm. getuige, geen begrip getuigen in N 90, RK]  verklaoring aaflegge (As) III-3-1
een verkopen veel drinken:   verkoüpe (’nne -) (Gronsveld) III-2-3
een verkoudheid opgedaan hebben een verkoudheid hebben:   ech həp ən vərkāthət opjəduōͅwn (Houthalen) III-1-2
een verkoudheid opgelopen hebben een verkoudheid hebben:   ich höb mich ein verkaudheid opgeloupe (Puth), ich höb ən verkautheid opgeloupe (Beek), iech höb ein verkajdheid opgeloupe (Maastricht), ig hub ein verkaojdhèd opgeloupe (Maasbracht), ik heb een verkoudheid opgelopen (Buchten, ... ), ik hub en verkausheid opgeloupe (Nuth/Aalbeek), ik n verkeltheid opgelopen (Bergen) III-1-2
een verkoudheid te pakken hebben een verkoudheid hebben:   k hĕp n vərkaajthei̯t tə paŏkkə (Putbroek) III-1-2
een verkoudigheid hebben een verkoudheid hebben:   ich heb n vərkaddigheid (Helden/Everlo) III-1-2
een verkoudingheid opgelopen hebben een verkoudheid hebben:   ik heb ein verkaddingheit opgeloupe (Panningen) III-1-2