| 32938 |
de flokken beteendraaien |
optassen, vouwen:
dǝ flǫk˱ bǝtīndrān (Q002p Hasselt)
I-3
|
|
| 30053 |
de fondatie uitgraven |
funderingssleuven uitsteken:
dǝ fǫndǭsi øt˲grǭvǝ (K353p Tessenderlo)
II-9
|
|
| 20471 |
de fransen zijn over de grens |
menstrueren:
Eufemistisch.
de Franse zin iëver de grêns (Q083p Bilzen)
III-2-2
|
|
| 30053 |
de fundering uitschachten |
funderingssleuven uitsteken:
dǝ føndēreŋ u.tšaxtǝ (L270p Tegelen),
dǝ føndēreŋ ūtšaxtǝ (Q111p Klimmen)
II-9
|
|
| 20323 |
de gaard afgaan |
sterven:
de gaerd aafgao (Q111p Klimmen),
cf. tugelroys wb. p. 192 s.v."gaerd"= staak, stevig lange tak, gard
de gaerd aaf goân (L318b Tungelroy),
vulgair
de geêd aaf gaoë (Q203p Gulpen)
III-2-2
|
|
| 22613 |
de gaffel bijzetten |
de gaffel toezetten:
zet de gaffel wa bîṇj (K278p Lommel)
III-3-2
|
|
| 22613 |
de gaffel dikker zetten |
de gaffel toezetten:
de gaffel dieker zette (K358p Beringen)
III-3-2
|
|
| 22613 |
de gaffel enger zetten |
de gaffel toezetten:
gaffel enger zetten (Q003p Genk)
III-3-2
|
|
| 22613 |
de gaffel inzetten |
de gaffel toezetten:
De gaffel in of out zeten.
de gaffel in zeten (Q168a Rijkhoven)
III-3-2
|
|
| 22613 |
de gaffel kleiner maken |
de gaffel toezetten:
de gafel kleiner mo.ke (Q005p Zutendaal)
III-3-2
|
|