e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bijeenschudden op een hoop gooien:   bięi̯nšø̜dǝ (Heel) I-5
bijeenschuimen groenten bij elkaar zoeken:   beejein schuüme (Maasbree) III-2-3
bijeenschuiven opeenschuiven:   bīēein sjūūvö (Stevensweert) III-1-2
bijeenschurgen sprokkelen:   biënschurigen (Eksel) III-1-2
bijeenslaan bewerken van het deeg op de werktafel:   bejēšloa (Waubach), bijeenploegen:   bei̯ēslǭǝ (Nieuwenhagen), bii̯ęi̯nšlǭn (Heythuysen, ... ), bęi̯ǝnslǫu̯ǝn (Lommel), bīęi̯nšlǭn (Klimmen), op rijen zetten:   bęi̯ēšlǭ (Vijlen), optassen, vouwen:   bęi̯ęi̯n šlǭn (Posterholt), verenigen van zwermen:   bi-jęjnšlǭn (Herten), bijeenslaan (Kerkhoven, ... ), bięjnslǭn (Opglabbeek), bięjnšlǭn (Asenray / Maalbroek, ... ), bęjensluǝn (Genk), bęjiǝnslǭn (Hasselt), bęjēnslǭn (Genk) I-1, I-3, II-1, II-6
bijeenslag ploegsnede:   bi`ęi̯nšlāx (Klimmen) I-1
bijeenslagen verenigen van zwermen:   bęjɛ̄nslāgǝn (Tessenderlo) II-6
bijeensmijten op hopen zetten:   bēi̯ęnsmītǝ (Milsbeek, ... ) I-3
bijeenspannen matsen:   bienspanne (Stal), bieënspanne (Kaulille), bij-ienspannen (Heusden), bijeenspanne (Stal), bijeenspannen (Lommel), bijienspannen (Heusden), Dei twie spanne bîe.n.  bīē.nspanne (Zolder), samenspannen:   bie-jenspannen (Eksel), daai twee spannen be-ein (Beverst), dai twieë spanne bieën (Paal), dei spanne bien (Beringen), dei twi spanne biēēn (Waltwilder), dei twie spannen bien (Houthalen), dei twie spannen bijeeən (Herten), dei twie spannen bijien (Sint-Lambrechts-Herk), dej twi spanə bījən (Zonhoven), di spḁns bijən (Leopoldsburg), die spannen been (Tessenderlo), die tuoie spannen bien (Kwaadmechelen), die twie spannen bien (Sint-Huibrechts-Lille), die twie spannen biën (Peer), die twie spannə bieijn (Neerglabbeek), die twieê spannen bieên (Hechtel), die twieë spanne bieën (Oostham), die twieə spannə bieən (Beverlo), die twië spanne bieën (Peer), diej tweeje spannen beejen (Lommel), dij spanne bien (Spalbeek), dij twei spanne bijjeen (Sint-Huibrechts-Hern), dij twi spanne biën (Zonhoven), dij twie spannen beeen teegen mich (Landen), dijë twie spanne bijiën (Houthalen), dè twi spḁnnə bijeen (Melveren), dɛi spannə bin (Beringen), ze spanne bè ien (Halen), ook: beïeen  dij twiee spanne bijieen (Herk-de-Stad), wel echter: das ennen heeil  dei twi spḁnnə baiīn (Herk-de-Stad) III-3-1, III-3-2
bijeenspelen matsen:   bijee spiële (Bilzen), bijeenspelen (Koersel, ... ), biêën speelen (Eksel) III-3-2