e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bijeenkloppen verenigen van zwermen:   bijeenkloppen (Diepenbeek), bięjnklǫpǝ (Houthalen) II-6
bijeenkomen vergaderen:   beej iën koome (Sevenum), bie ein kòme (Schimmert), bijeenkomen (Zonhoven), bijjein koame (Weert), bjéjnkōēme (As) III-3-1
bijeenkomst vergadering:   bie-eekoemst (Merkelbeek), bie-ein-komst (Kesseleik), bie-j-enkomst (Eksel) III-3-1
bijeenkrienselen afkammen:   biǝnkrensǝlǝn (Achel) I-4
bijeenkruipen ongehuwd samenleven:   bie een kroepen (Klimmen, ... ), bie eë gekroŏpe (Ingber) III-2-2
bijeenlappen bijeenleggen:   beej ein lappe (Hoensbroek), beejen lappe (Venray), bejein lappe (Venlo), bie ein lappen (Kesseleik), bie-ein lappe (Neer), bie-ein-lappe (Schinnen), bieeen lappe (Montfort), bieĕ lappn (Brunssum), béjénlappə (Meijel) III-3-1
bijeenleggen bijeenleggen:   beej-èn legge (Oirlo), beijein-leggə (Maastricht), beͅ.i̯ē.l‧eͅqə (Eys), bi-j ee legke (Waubach), bi-jenlegge (Tienray), bie eij lekke (Wijlre), bie ein legge (Itteren, ... ), bie ein legge veur get te drinke (Schimmert), bie eèn lègge (Ittervoort), bie è lèkke (Noorbeek, ... ), bie-ei-legge (Gulpen), bie-einlègge (Geulle), bieeinlegke (Maastricht), bieeinlègge (Thorn), biej ein liGə (Kapel-in-t-Zand), biej-ein-legke (Voerendaal), biejeinliggə (Roermond), biejeinlékgən (Urmond), bije leëje (Vaals), bijeelekke (Eys), bijeen leggen (Eigenbilzen), bijeenleggen (Meeuwen), bijj ein lègke (Maastricht), bijééleggə (Vlijtingen), biéèilegke (Gronsveld), bĭĕjee léégə (Epen), (kk: als garçon).  bie ein lĕkke (Geleen), ps. boven de beide gs moet nog een ^staan; deze combinatieletters kan ik niet maken!  bieêe leg^g^e (Gulpen), bijleggen:   bie ein liggə (Roermond), inkuipen:   bīęjnlɛgǝ (Opitter) II-1, III-3-1
bijeenmaken aftrekken, uitwinnen:   bięi̯nmākǝ (Limbricht), dorsvloer keren:   biēmākǝ (Oirsbeek), op rijen zetten:   bīęi̯mākǝ (Geleen) I-3, I-4
bijeenmuizen groenten bij elkaar zoeken:   biegein moeëze (Herten (bij Roermond)) III-2-3
bijeenpakken aftrekken, uitwinnen:   bięi̯npakǝ (Ospel), kaarten bijnemen:   bi-jenpakke (Tienray) I-4, III-3-2