e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kwakkelijs slecht dragend ijs:   kwakkəl isj (Meijel), o.  kwagəlīs (Eys) III-4-4
kwakkelkoning kwartelkoning:   kwakəlkēneŋ (Hasselt) III-4-1
kwakkellucht wisselvallig weer:   kwagkelloch (Klimmen), kwakel-laog (Meijel), kwakellôch (Maasbree), kwakkel loch (Beesel, ... ), kwakkelloch (Heer), kwakkellocht (Thorn), kwakkellogt (Thorn), kwakkelloojt (Mheer), kwakkellucht (Stein), kwakkellòch (Amby), kwakkellôcht (Venray), kwakkəllóf (Nieuwenhagen), kwakkəllóg (Nieuwenhagen), kwa⁄əluxt (Kwaadmechelen), kwoekkellocht (Weert), kwàGGəllóch (Heerlen), kwàgəlócht (Haelen, ... ), kwàkkəllóch (Venlo), kəwàggəl lòch (Maastricht) III-4-4
kwakkelschotel (sic) kwartel:   kwakkelschēūtel (Hasselt) III-4-1
kwakkeltig weer druilerig en koud weer:   kweggeltig wêr (Valkenburg) III-4-4
kwakkelweer druilerig en koud weer:   kwakel wêr (Beesel), kwakgelwêr (Beegden), kwakkelweer (Eys, ... ), kwakkelwêêr (Arcen), waggel weir (Schinnen), met lengteteken op de e van wer  kwakkelwêr (Well), met lengteteken op de tweede a  kwakkel wär (Wellerlooi), koud, mistig en somber weer:   kwakkel waer (Ulestraten), lauw weer:   kwakkel weer (Holz), met tussenpozen regenen:   kwákkelwaer (Venray), weer naar het jaargetijde:   kwakkelweer (Venray), kwakkelwèèr (Boukoul, ... ), wisselvallig weer:   het is kwaakel weer (Meijel), kwagkele weer (Hoensbroek), kwagkelweer (Maastricht, ... ), kwakkel waer (Geulle, ... ), kwakkel weer (Heerlerbaan/Kaumer), kwakkel wèr (Beesel, ... ), kwakkel wér (Susteren), kwakkel wéér (Oirsbeek), kwakkel wéər (Venlo), kwakkelwaer (Beek, ... ), kwakkelweer (Eys, ... ), kwakkelweir (Bunde), kwakkəl wéér (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), kwakkəl-wéér (Gennep), kwakkəlwaer (Beesel), kwakkəlweer (Maastricht), kwakkəlwəer (Meijel), kwákkəlwéér (Heel), kəwàggəl weer (Maastricht), (= te onzeker om te hooien).  ⁄t is éél mer e kwàkkelwéér (As), (gk) - kwagkel waer.  kwakkel waer (Herten (bij Roermond)), (gk) - kwagkelwaer.  kwakkelwaer (Herten (bij Roermond)), zacht winterweer:   kwaggel weer (Maastricht), kwakkel waer (Hout-Blerick, ... ), kwakkel weër (Vrusschemig), kwakkel wèr (Beegden), kwakkel wéér (Milsbeek, ... ), kwakkelwaer (Roermond, ... ), kwakkelwair (Obbicht), kwakkelwèèr (Mheer), kwàkkel weir (Wolder/Oud-Vroenhoven) III-4-4
kwakkelwinter weer naar het jaargetijde:   eine kwakkel wèntjer (Sittard), ene kwakkelweènter (Gronsveld), kwakkelwinter (Sevenum, ... ), ’ne kwakkelwintjer (Boukoul, ... ), ⁄n kwakkel winter (Mechelen), #NAME?  kwakkelwinkter (Heerlen), kwakkelwinter (Velden), (= zachte).  inne kwakkel winkter (Schaesberg), Zachte op- en neergaande winter.  kwakkelwintjer (Eind), zachte winter  kwakkelwêntjer (Urmond), zachte winter. Aanvulling op laatste pagina, na vraag 54: De iesheiligen zeen gekommen.  kwakkelwêntjer (Roosteren), zacht winterweer:   kwakkel winjter (Grathem), kwakkel winkter (Schaesberg) III-4-4
kwakkelwinter weer zacht winterweer:   kwakkelwèntjer waer (Limbricht) III-4-4
kwakkelzomer benauwd en vochtig weer:   kwakkelzomer (Valkenburg), weer naar het jaargetijde:   kwakelzomer (Baarlo), kwakkelzomer (Holtum, ... ), kwâgel-zomer (Schimmert), ’ne kwakkelzoomer (Boukoul, ... ), #NAME?  kwakkelzomer (Valkenburg), (met veel regen)  kwakkelzomer (Ulestraten), slechte natte zomer  kwakkelzoomer (Urmond), Veel slecht weer.  kwakkelzomer (Neer) III-4-4
kwakken gooien:   kwakke (Klimmen), eigen spellingsysteem  kwakke (Heugem), WLD (zoveel mogelijk)  kwakken (Wijk), knikkebenen:   kwakke (Eksel, ... ), kwakən (Lommel), B.v. um un oor of zieëve kwakdje ze nao hoeës hèr; v.e. pers. die de hele dag a.d. rivier is geweest.  kwakdje (Weert), kwaken:   kwakǝ (Achel, ... ), schielijk vallen:   kwakke (Nieuwstadt, ... ), kwakkə (Simpelveld), waggelen:   kwakke (Weert) I-12, III-1-2