e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
koude koele wind koele wind:   ⁄nə kawwə keulə weend (Maastricht) III-4-4
koude koorts koudvuur:   kauw koorts (Geleen) III-1-2
koude krimpwind koude noordenwind, bijs:   kālde krimpwiend (Bergen) III-4-4
koude lijm houtlijm:   kawǝ līm (Geulle), kāldǝ līm (Ottersum), kāw lęjm (Oostham), kāǝ lęjm (Genk), kǫwǝ līm (Bleijerheide, ... ) II-12
koude liplas liplas:   kāj løplas (Herten) II-12
koude mist koud, mistig en somber weer:   kàwə mest (Kaulille), koude mist:   kaaje mis (Herkenbosch), kalde mis (Venlo), kalde mist (Blerick), kaoje mist (Maasbracht), kauwe mis (Buchten, ... ), kauwe mist (Sittard), kawwe mis (Klimmen, ... ), kā mis (Romershoven), kāūwe mis (Jabeek), koͅuwe mest (Lanklaar), kà mest (Kermt), ⁄n kawwe miesj (Eijsden), koude mist (mnl.)  kàwə mest (Opglabbeek), koude mist.  kà mest (Beverlo) III-4-4
koude mot koude mist:   kaalde mòt (Milsbeek, ... ), kaoje moewt (Thorn), koaje moed (Grathem), koaje moéd (Weert), kojje moetj (Ospel), naatte moéd (Weert), Nb. : = lang; rekken v.d. klinker - tweeklank.  kaoje moeͅt (Beegden) III-4-4
koude nevel koude mist:   kaaje nevel (Reuver), kaoje nevel (Nunhem), kawwe nievel (Gronsveld), kouwe nievel (Schaesberg), káə nyfəl (Tongeren), ’ne kaaje neeͅvel (Boukoul, ... ), koude nevel  kà nēͅvəl (Niel-bij-St.-Truiden), lichte nevel:   kawe nevel (Susteren) III-4-4
koude nevelige lucht koude mist:   kaoje nevelige lòch (Baarlo) III-4-4
koude noordeerbijs koude noordenwind, bijs:   een kauw noorderbies (Buchten) III-4-4