| 22752 |
kokkelman |
polichinelle:
kookəlman (P176p Sint-Truiden)
III-3-2
|
|
| 33019 |
kokkelskoren |
moederkoren:
kukǝlskurǝ (L421p Dilsen),
kǫxǝlskurǝ (L420p Rotem)
I-4
|
|
| 22655 |
kokkemerel |
drijftol:
[sic]
koekkəmərel (Q089p Martenslinde)
III-3-2
|
|
| 20502 |
kokken |
slikken:
käöke (Q020p Sittard)
III-2-3
|
|
| 24538 |
kokkenslijm |
gom:
kókkesjliem (Q020p Sittard)
III-4-3
|
|
| 17611 |
kokker |
dikke neus:
kāōkər (L299p Reuver),
koker (L320a Ell),
kokker (L329p Roermond),
kòkker (Q187p Sint-Pieter),
lange neus:
kaokər (L432p Susteren),
kāōkər (L299p Reuver),
koker (L320a Ell, ...
L320c Haler),
kokker (Q032p Schinnen, ...
L271p Venlo),
neus (spotnamen):
dikke koker (L265p Meijel),
enne fleenke koker (L216p Oirlo),
kaoker (L269p Blerick, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
kaokər (L432p Susteren),
kāōker (L165p Heijen),
kāōkər (L299p Reuver, ...
L299p Reuver),
koaker (L432p Susteren),
koe.ker (L289p Weert),
koeoker (L326p Grathem),
koker (L247p Broekhuizen, ...
L320a Ell,
L320a Ell,
L320c Haler,
L321p Neeritter,
Q118p Schaesberg),
kokker (L297p Belfeld, ...
L269p Blerick,
L328p Heel,
Q187a Heugem,
L382p Montfort,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
kokər (L286p Hamont),
kooker (L290p Panningen),
koüker (L269b Boekend),
kâôker (Q033p Oirsbeek),
kò:ker (Q014p Urmond),
kòkker (Q187p Sint-Pieter),
kóker (L378p Stevensweert),
kókər (Q099p Meerssen),
kôêker (L289p Weert),
dikke neus
koaker (Q112a Heerlerheide)
III-1-1
|
|
| 22655 |
kokkeral |
drijftol:
koekeral (Q022p Munstergeleen, ...
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
Q031p Spaubeek),
koekkerall (Q036p Nuth/Aalbeek),
koekral (Q029p Bingelrade),
kokeral (Q027p Doenrade),
kokkeral (Q027p Doenrade, ...
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q034p Merkelbeek,
L433p Nieuwstadt,
Q032p Schinnen),
kokkeralle (Q021p Geleen),
kokkeràl (L434p Limbricht),
kokkəral (L426z Holtum),
kŏkkeralle (Q016p Lutterade),
kŭkeral (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
kòkkeral (L429p Guttecoven),
kókkeral (Q021p Geleen, ...
Q021p Geleen,
Q020p Sittard),
kôkkerôl (Q204a Mechelen),
kökeral (L430p Einighausen),
+ tekening [paddestoelvorm] dit noemt men "koekeralle"en drijft men met de zweep
koekeralle (Q032a Puth),
[sic]
kral (Q030p Schinveld, ...
Q030p Schinveld),
Klemtoon op -ral.
kókkeral (Q020p Sittard),
Opm. = drijftol.
kŏakkeral (L429p Guttecoven),
Opm. de oe is kort.
koek ke ral (L430p Einighausen),
ps. boven de eerste a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
koakeral (L429p Guttecoven),
verbastering van t Dutsje opsjrif : Kuck er all, baove op de kókkeral sjtóng n lachend gezichske dat alles zoug
kókkeral (Q020p Sittard),
priktol:
kòkkeral (L429p Guttecoven),
ziet men hier niet meer
kokkeral (Q021p Geleen, ...
Q021p Geleen)
III-3-2
|
|
| 22641 |
kokkeral drijven |
met een drijftol spelen:
koekkeral drieve (Q036p Nuth/Aalbeek)
III-3-2
|
|
| 22641 |
kokkeral slaan |
met een drijftol spelen:
koekkeral slaon (Q036p Nuth/Aalbeek)
III-3-2
|
|
| 22641 |
kokkerallen |
met een drijftol spelen:
koekeralle (Q036p Nuth/Aalbeek, ...
Q030p Schinveld),
koekerallen (Q032a Puth),
kokerallen (Q036p Nuth/Aalbeek),
kokkeralle (Q021p Geleen, ...
Q021p Geleen,
L433p Nieuwstadt),
kokkerallen (Q021p Geleen),
kokkeràlle (L434p Limbricht),
kokkəralle (L426z Holtum),
kòkkeralle (L429p Guttecoven),
kókkeralle (Q021p Geleen, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
kökeralle (L430p Einighausen),
/
koekeralle (Q020p Sittard),
kókkeralle (Q020p Sittard),
vgl. pag. 189: Tollen.
kókkeralle (Q020p Sittard),
met een priktol spelen:
kòkkeralle (L429p Guttecoven),
ziet men hier niet meer
kókkeralle (Q021p Geleen)
III-3-2
|
|