| 32711 |
in stukken ploegen |
in panden ploegen:
en stø̜kǝ plōgǝ (Q009p Maasmechelen)
I-1
|
|
| 21547 |
in stukken scheuren |
ruïneren:
in stukken schouren (L420p Rotem)
III-3-1
|
|
| 21547 |
in stukken slaan |
ruïneren:
in stukken slaan (L420p Rotem)
III-3-1
|
|
| 25576 |
in stukken snijden |
het deeg op de werkbank verdelen:
en stø̜kǝ sni-jǝ (L318b Tungelroy),
i štøkǝ šni-jǝ (Q198b Oost-Maarland),
het vlees in stukken snijden:
en štø̜kǝ šnīǝ (Q020p Sittard),
ęn stǝkǝ snē̜ (P117p Nieuwerkerken),
knippen, snijden:
en støkǝ snē̜ (P047p Loksbergen)
II-1, II-7
|
|
| 18212 |
in stukken vaneen |
aan flarden:
in stukken van iejen (L282p Achel),
in stukker vanieën (L353p Eksel),
in stökke vanie (Q188p Kanne),
Spelling: <`> = sjwa.
in stökke vanein (L317p Bocholt)
III-1-3
|
|
| 30239 |
in stukken zagen |
afkorten:
en støʔǝ zǭgǝ (K353p Tessenderlo)
II-12
|
|
| 27384 |
in stukker houwen |
in stukken slaan:
en štøkǝr howǝ (Q255p Kelmis)
II-4
|
|
| 18860 |
in tel zijn |
waarderen:
in tel zien (Q095p Maastricht, ...
L271p Venlo)
III-1-4
|
|
| 32797 |
in terdwars [eggen] |
overdwars eggen:
en tǝrdwē̜ǝs (P044p Zelem)
I-2
|
|
| 32796 |
in terleng [eggen] |
overlangs heen en weer eggen:
en tǝrlɛŋ (Q157a Overrepen, ...
Q161p Piringen,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q075p Vliermaalroot),
ęn tǝrlɛŋ (Q080p Vliermaal)
I-2
|
|