e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hel ijs dragen, gezegd van ijs:   hel ies (Eys), hèl ies (Maastricht) III-4-4
hel in de muil weerstand biedend:   hęl en dǝ mul (Haelen, ... ), hɛl ęn dǝ mǫu̯l (Bilzen) I-9
hel in het lijf hardlijvigheid, hardlijvig (zijn):   hèèl-i-gə-līēf (Heerlen) III-1-2
hel jagen hard waaien: Wordt het geluid van het waaien bedoeld, dan is het: joege.  hel jage (Oirsbeek) III-4-4
hel kaken hard schreeuwen:   hel kaakə (Belfeld, ... ), hel kake (Beegden, ... ), hél kaakə (Tegelen), schreeuwen:   hel kāākə (Beesel) III-3-1
hel kallen klinken:   hèèl kalle (Mheer), roepen:   hèl kalle (Noorbeek, ... ), hèl kallə (Doenrade, ... ) III-1-1, III-3-1
hel keken hard schreeuwen:   de meess hēl kêke, ānes verstëet ⁄r ⁄s neejj (Rosmeer), de moes hel kèken, aanders versteet er os nie (Bilzen), de moes hèl kaike anes verstet er tech nej (Val-Meer), de mös hel kèke, anes verstèt hè os nie (Martenslinde), heel kêekə (Heerlen), hel kaeke (Sevenum), hel keake (Kerkrade), hel keke (Maastricht), hel kèekə (Wijlre), hel kèke (Nieuwenhagen), hel kèèke (Ubachsberg), hël këəkə (Bocholtz), mien moett hèll kêken anes versteeter oss nie (Bilzen), mə mot hēl k"əkə, Andəš fərštēt ə dəch nēt (Sippenaken), sjə moît heͅl kēͅkə ānnəs vørstøͅt heͅjə os nī (Riksingen), ver moete hëël keike anes versteet er os neej (Zichen-Zussen-Bolder), luid schreien: ook materiaal znd 28, 53  hel keiken (Riksingen), schreeuwen:   hèl keeke (Maastricht) III-1-4, III-3-1
hel klinken klinken:   dèt klinkt hèl (Kesseleik), hèl klinke (As) III-1-1
hel korst gebarsten en zwartgeblakerde korst:   hɛl kūš (Schinveld) II-1
hel krijten luid schreien:   hèl krietə (Maastricht) III-1-4