| 33321 |
heem |
grond waarop de boerderij staat:
hęi̯m (L376p Linne, ...
L385p Sint Odilienberg),
thuis:
eim (Q016p Lutterade),
hee-em (Q207p Epen),
heem (Q035p Brunssum, ...
Q202p Eys,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q204a Mechelen,
Q033p Oirsbeek,
Q118p Schaesberg,
Q030p Schinveld,
Q116p Simpelveld,
Q208p Vijlen),
heim (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L327p Beegden,
Q029p Bingelrade,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q110p Heek,
Q105p Heer,
Q111p Klimmen,
Q022p Munstergeleen,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg),
hēēm (Q203p Gulpen),
hēm (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide,
Q222p Vaals),
hēəm (Q117b Rimburg),
hēͅi̯m (L316a Lozen),
heͅi̯.m (L318b Tungelroy),
heͅi̯mə (Q284p Eupen),
hoes (Q098p Schimmert),
hèim (Q196p Mheer, ...
Q162p Tongeren),
vero.
heͅi̯.m (L288p Nederweert)
I-6, III-2-1
|
|
| 19265 |
heem vort |
gek:
(thuis weg zijn).
hē.m vu.t˃ zi.ə (Q202p Eys)
III-1-4
|
|
| 21765 |
heemse lui |
dorpsgenoot:
nb : stoottoon
hei:mse luu:j (L382p Montfort)
III-3-1
|
|
| 24801 |
heemst |
heemst:
VD: 2 soorten inheems: witte malve en ruige heemst; JK: verw. met kaasjeskruid (?)
heemst (L115p Mook)
III-4-3
|
|
| 18905 |
heemvoelen |
aarden:
heem veule (Q202p Eys, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q121p Kerkrade,
Q208p Vijlen),
heem-veulə (Q113p Heerlen),
heim veule (Q032p Schinnen),
hèèm veule (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
hêêm veulə (Q038p Amstenrade)
III-1-4
|
|
| 19044 |
heemwaarts |
heimwee:
heivisj (Q020p Sittard)
III-1-4
|
|
| 19415 |
heemwaarts gaan |
het vuur doven:
⁄t vuur geit hievesj (Q111p Klimmen)
III-2-1
|
|
| 26821 |
heemwaarts varen |
vervoeren van de turf:
hęjvǝrs vārǝ (L288a Ospel)
II-4
|
|
| 19044 |
heemziek |
heimwee:
heimzeek (L322a Nunhem)
III-1-4
|
|
| 17857 |
heen en haar draaien |
heen en weer draaien:
heen en hèer drieë (Q203p Gulpen)
III-1-2
|
|