e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
goesting hebben begeren:   gŏĕstəng (h)öbbə (Niel-bij-St.-Truiden), guusting heubbə (Vlijtingen), lusten:   gósting höbbə (Rekem), verzamelfiche ook mat. van ZND 1 (a-m)  goesting hebbe (Sint-Truiden), goesting hebben (Jeuk, ... ), gu⁄stiŋ əmmə (Hoepertingen) III-1-4, III-2-3
goesting in het eten trek, eetlust:   goejesting in’t ète (Beverlo) III-2-3
goesting om te eten trek, eetlust:   goesting om te eten (Heppen), goesting om te ièten (Ulbeek), goesting um te ēten (Ophoven) III-2-3
goesting van het eten trek, eetlust:   gūstin’ van tjette (Mettekoven) III-2-3
goesting voor het eten trek, eetlust:   goesteeng veur ’t èten (Mal), goesting veur t eete (Stevoort) III-2-3
goesting voor te eten trek, eetlust:   goesting ver te eten (Bilzen, ... ), goesting vər tə etə (Mielen-boven-Aalst), gusteŋ vør tijetn (Zonhoven), gusting vir te iete (Hasselt) III-2-3
goets lange dunne boom:   een goets van ’ne boam (Wijlre), gótsj (Maastricht), eigen spellingsysteem  goetsj (Schinnen), Endepols  gótsj (Maastricht), ideosyncr.  gôtsj (Gronsveld), WLD  gootsj (Itteren), gótsj (Itteren), joetsch (Vijlen), lange dunne tak:   goetsj (Noorbeek, ... ), gu.tš v. (Ingber), eigen spellingsysteem  goetsj (Schinnen), ideosyncr.  gôtsj (Gronsveld), WBD/WLD  goesj (Nieuwenhagen), gōētsj (Nieuwenhagen), gôtsj (Susteren), WLD  goetsch (Geverik/Kelmond), gotsj (Itteren), pinkelhoutje:   goets (Koersel), tak (alg.):   goedsj (Klimmen), gotjsje (Ulestraten), twijg, jonge tak:   goesj (Heerlen), goetsch (Valkenburg), goetsj (Banholt, ... ), gu.tš v. (Ingber), gutsch (Amby), götsj (Sittard), ən gŏĕtsj (Sittard), buigzame twijg  goetsj (Mheer), dun en buigzaam  gôtsj (Gronsveld), eigen spellingsysteem  goesj (Merkelbeek), Endepols  gótsj (Maastricht), gard  goesj (Heerlen), ideosyncr.  guts (Oirsbeek), gôtsj (Gronsveld), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  goetsj (Gulpen), WLD  goetsj (Hulsberg), ± WLD  gŏĕtsj (Klimmen), wilgenteen:   goetsj (Noorbeek, ... ), ?  (gutsj) (Stein), WLD  goetsj (Hulsberg), joetsch (Vijlen), ± WLD  gŏĕtsj (Klimmen) III-3-2, III-4-3
goetsappels besjes aan de aardappelplant:   gutsapǝls (Beringen, ... ) I-5
goetsbollen besjes aan de aardappelplant:   gutsbǫlǝ (Koersel, ... ) I-5
goetsje twijg, jonge tak:   gutsjke (Geleen) III-4-3