| 20662 |
erwten ranken |
peulvruchten afhalen:
erte renge (L292p Heythuysen, ...
Q039p Hoensbroek,
L427p Obbicht,
Q033p Oirsbeek),
erte ränge (Q121p Kerkrade),
êrte renge (Q111p Klimmen)
III-2-3
|
|
| 20815 |
erwten schalen |
peulvruchten doppen:
ɛrtə sxoələ (K358p Beringen)
III-2-3
|
|
| 33582 |
erwten schillen |
ringen, randen verwijderen van peulvruchten:
eͅ.rtə šeͅlə (L365p Wijshagen)
I-7
|
|
| 20815 |
erwten uitdoen |
peulvruchten doppen:
errete ōētdoon (L291p Helden/Everlo),
erte oetdoon (L292p Heythuysen, ...
Q015p Stein,
L270p Tegelen),
erwte oetdoen (L271p Venlo),
erwte oetdoon (L295p Baarlo),
eͅrtə utdōn (L316a Lozen),
ɛrtə ut˂dou̯n (L369p Kinrooi),
ɛrtən u.tdo:n (L316p Kaulille),
vermoedelijk werkwoord
erte oetdoon (Q020p Sittard),
erwte oetdoon (L322a Nunhem)
III-2-3
|
|
| 20662 |
erwten vamen |
peulvruchten afhalen:
erte vème (L292p Heythuysen)
III-2-3
|
|
| 33569 |
erwten voor met de schalen te eten |
peulerwten:
ē.rtə vərmeͅdəšōͅəl tēͅ.tə (Q241p Rutten)
I-7
|
|
| 33527 |
erwtenbast |
erwtenbast:
ertenbast (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
peul, dop van erwt:
ɛrtənba͂st (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
I-7, III-2-3
|
|
| 33526 |
erwtenblimmekes |
siererwt:
erteblimmekes (K359a Stal)
I-7
|
|
| 33508 |
erwtendols |
peul, dop (znw):
eͅtədoͅlzə (K318p Beverlo)
I-7
|
|
| 21063 |
erwtendop |
peul:
erte döp (L164p Gennep),
ɛ‧rtədøͅp (L163p Ottersum)
III-2-3
|
|