| 20815 |
erwten keveren |
peulvruchten doppen:
erte kevere (Q098p Schimmert),
erte kièvĕre (Q033p Oirsbeek),
erte kiëvere (Q035p Brunssum),
érte kévere (L432p Susteren),
ie als beat
erte kìèvere (Q033p Oirsbeek),
vermoedelijk werkwoord
erwte kievere (Q112b Ubachsberg)
III-2-3
|
|
| 20815 |
erwten klaarmaken |
peulvruchten doppen:
erte klaor make (L269b Boekend)
III-2-3
|
|
| 20815 |
erwten leuten |
peulvruchten doppen:
eeëtse leute (Q121b Spekholzerheide),
errete löte (Q253p Montzen),
erte lēūëte (Q039p Hoensbroek),
erte luite (Q100p Houthem, ...
Q201p Wijlre),
erte löte (Q192p Margraten),
êrte luite (Q111p Klimmen)
III-2-3
|
|
| 33569 |
erwten met de schaal |
peulerwten:
ā.rtəmeͅtəšōͅəl (Q167p Koninksem),
erten met de sjaal (Q096c Neerharen),
eͅrtə meͅtəšāl (L371p Ophoven),
eigen spellingsysteem
ert mit de sjaal (Q095p Maastricht)
I-7
|
|
| 33569 |
erwten met de schalen |
peulerwten:
eͅrtə meͅtəšālə (L421p Dilsen, ...
L423p Stokkem)
I-7
|
|
| 17631 |
erwten op en bret |
borsten:
Klein.
eëtse óp e bred (Q121p Kerkrade)
III-1-1
|
|
| 20662 |
erwten peulen |
peulvruchten afhalen:
erte powelen (K278p Lommel),
erten polen (K278p Lommel),
peulvruchten doppen:
erte paole (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
èrte paole (Q198p Eijsden),
ɛrte pōͅlə (Q013p Uikhoven),
ɛrtü poͅ.lü (P176b Bevingen),
ɛrtü poͅlü (P056p Stokrooie),
ɛrtə poͅulə (P050p Herk-de-Stad),
ɛrtə puoͅlə (Q162p Tongeren),
ɛrtə pələ (Q013p Uikhoven),
ɛrtən pələ (Q013p Uikhoven),
erwten peulen
eͅtə pōlən (K358p Beringen)
III-2-3
|
|
| 20662 |
erwten pezen |
peulvruchten afhalen:
erte paeze (L295p Baarlo, ...
L270p Tegelen)
III-2-3
|
|
| 20662 |
erwten plukken |
peulvruchten afhalen:
erwte plukken (K358p Beringen),
ɛrtə plökə (P050p Herk-de-Stad)
III-2-3
|
|
| 21963 |
erwten plus bonen |
voedermengsel voor duiven in de kweekperiode (vroeger):
erten plus boenen (L414p Houthalen)
III-3-2
|
|