e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
cultiveren ontginnen:   køltivīrǝ (Milsbeek, ... ) I-8
cultuurgist reingist:   cultuurgist (Arcen) II-2
culée betonblokkenkoker:   kulē (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Zwartberg, Waterschei]) II-5
cupido-tje klein persoon: < Cupido. Voor kleine kindjes.  keͅipədøkə (Hasselt) III-1-1
cur kadaver:   kuurej (Mheer) III-4-2
curie bedrieger: de auteur van de betr. wl. brengt de benaming "curie"i.v.m. het fr. "cuire"(kooksel) en dan in de betekenis van "afkooksel"van de mij.  kûurĭĕ (Niel-bij-St.-Truiden), luilak:   kûurĭĕ (Niel-bij-St.-Truiden) III-1-4
curieus grappig: ook materiaal znd 24, 26  curieus (Ulbeek), nauwgezet; nauwgezet persoon:   i-j és kərjéúz òp sə wèrrək (Heers), nieuwsgierig:   kerjeu:s (Roermond), kerjeus (Sittard, ... ), kerjuis (Sint-Truiden), kerjùs (Diepenbeek), kriejeus (Meeuwen), kŭrjeus (Tongeren), kërjeus (Tongeren), kərjus (Lommel), kərjéújs (Niel-bij-St.-Truiden), kərjéús (Zonhoven), kər’jèùs (Meeswijk), curieus  kerjeues (Hasselt), dje moet zoe kerjúis ni zijn: ge moet niet zo nieuwsgierig zijn  kerjúis (Kortessem), Iech bè.n ¯ns kerjeues: ik ben benieuwd  kerjeues (Hasselt), raar, vreemd:   kerjeus (Beverlo, ... ), kerjuis (Sint-Truiden), kriejeus (Meeuwen), kërjeus (Tongeren), kərjus (Lommel), kərjéújs (Niel-bij-St.-Truiden), Iech vèn da toch mar kerjeues  kerjeues (Hasselt), ook materiaal znd 19a, 003  crieus (Bocholt), kerieus (Hasselt), kerjeus (Kerkom), krieus (Oostham), kurieus (Beringen, ... ), kyrwiøs (Sint-Huibrechts-Lille), kərjeus (Stevoort), kərjø͂ͅu̯i̯s (Herk-de-Stad), ook materiaal znd 8, 045  curieus (Hasselt), kĕrrieus (Elen) III-1-4
curieus kijken nieuwsgierig kijken:   kerj"s kīke (Tongeren) III-1-1
curieus zijn benieuwen:   curieus zijn (Leopoldsburg), kerjuis (Sint-Truiden), (= nieuwsgierig zijn).  kerrieus zijn (Jeuk), nieuwsgierig kijken: (curieus zijn)  kəri̯øs ziən (Gingelom) III-1-1, III-1-4
curieusnaas nieuwsgierigaard:   kerjeusnaas (Hasselt), kerjúisnaos (Kortessem), kërjeusnôos (Tongeren) III-1-4