| 33260 |
brabantse klaver |
andere oude klaversoorten:
brobǝntsǝ [klaver] (K359p Koersel)
I-5
|
|
| 33260 |
brabantse klee |
andere oude klaversoorten:
brǭbęntšǝ [klee] (L324p Baexem, ...
Q100p Houthem)
I-5
|
|
| 28410 |
brabantse korf |
korf met ronde kop:
brabantse korf (L294p Neer)
II-6
|
|
| 18178 |
brabantse muts |
witte kanten muts waarop een sierkrans werd gedragen:
informant: term is van elders
broabentjse mötse (L318b Tungelroy),
witte muts met fijne plooien en een afhangend strookje:
brōͅbantsə møts (K278p Lommel),
witte muts met sierkrans en afhangende linten:
brabansə møts (K278p Lommel)
III-1-3
|
|
| 32631 |
brabantse ploeg |
eenscharige ploeg, rondgaande ploeg, voetploeg, radploeg, karploeg:
brobantsǝ [ploeg] (K353p Tessenderlo),
brābantsǝ [ploeg] (L265p Meijel),
brǫ`bɛntsǝ [ploeg] (Q192p Margraten
[(vergelijk brabander)]
),
brǭban(t)sǝ [ploeg] (L295p Baarlo, ...
L215p Blitterswijck,
L328p Heel,
L291p Helden,
Q187a Heugem,
L246p Horst,
L289b Leuken,
L332p Maasniel
[(voor ondiep ploegwerk)]
,
Q197p Noorbeek,
L290p Panningen,
Q197a Terlinden
[(synoniem met pantî)]
,
L374p Thorn),
brǭban(t)šǝ [ploeg] (L324p Baexem, ...
L322p Haelen,
L382p Montfort),
brǭban(tj)sǝ [ploeg] (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
brǭbǝntsǝ [ploeg] (Q103p Berg / Terblijt
[(voor ondiep ploegwerk)]
),
brǭbɛn(t)sǝ [ploeg] (L270p Tegelen
[(sedert ongeveer 1910 niet meer in gebruik)]
),
brǭbɛn(tj)šǝ [ploeg] (L288p Nederweert),
brǭbɛnjtšǝ [ploeg] (Q014p Urmond),
wentelploeg:
brabantse ploeg (Q077p Hoeselt, ...
L416p Opglabbeek,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
brābantsǝ [ploeg] (Q002p Hasselt),
brǭbǝnsǝ [ploeg] (Q162p Tongeren
[(minder gebruikelijk dan franse ploeg)]
)
I-1
|
|
| 32649 |
brabantse riester |
strijkbord, riester:
brō˱bantsǝ restǝr (L248p Lottum)
I-1
|
|
| 32631 |
brabantse rondploeg |
eenscharige ploeg, rondgaande ploeg, voetploeg, radploeg, karploeg:
brǭbǝnsǝ ronj(tj)plōx (L292p Heythuysen)
I-1
|
|
| 21007 |
brabantse spruiten |
spruiten:
Braobantse schproete (Q101p Valkenburg),
spruitkool, spruitje:
Brabantsche schproete (Q113p Heerlen),
braobantse schproete (Q101p Valkenburg),
broͅməšə sprū.tə (Q247p Sint-Martens-Voeren, ...
Q247a Sint-Pieters-Voeren)
I-7, III-2-3
|
|
| 19416 |
brabantse stoof |
kookkachel, fornuis:
brabansə stōͅf (Q088p Lanaken),
plattebuiskachel:
brabantse stoof (L288a Ospel),
broabanse sjtoof (L330p Herten (bij Roermond)),
brōͅbəntsə stōͅf (Q088p Lanaken),
brōͅbəsə stōͅf (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
br‧oͅbənsə st‧ōͅf (Q200p \'s-Gravenvoeren),
br‧oͅmənšə št‧ōͅf (Q247p Sint-Martens-Voeren, ...
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
het verlengde stuk heette trôm = iets langere o klank
braobentsje staof (L322a Nunhem)
III-2-1
|
|
| 20564 |
brabbel |
droesem:
verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m
braebel (Q074p Kortessem)
III-2-3
|
|