e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bramelten braambes:   bramelt (Beegden), braomelt (Echt/Gebroek, ... ), braomelt (sleept.) (Echt), braomelte (Buchten, ... ), braoumelte (Maasbracht), braumelte (Berg-aan-de-Maas), broamelt (Asenray/Maalbroek, ... ), broamelt (mv.: ~te) (Heel), broamɛlt (Beegden, ... ), broməltə (Baexem), brōāmĕlt (Susteren), brōməltə (Born, ... ), brōməltən (Urmond), brōmələtə (Roermond), brō̝məltə (Eisden), brōͅməltə (Beringe, ... ), brämelte (Helden/Everlo, ... ), brû.məltə (Dilsen), -  braomelt (Echt/Gebroek, ... ), braomelte (Heel), beukenoot = bukel  broaməlt (Swalmen), zie ook ZND01 a-m (geen verzamelfiches)  broomelte (Eisden), braambessen:   bromǝltǝ (Baexem, ... ), brumǝltǝ (Dilsen), brǭmǝltǝ (Swalmen), braamstruik:   broamelte (Baexem, ... ), brōmelt (Stevensweert), brôômelte (Pey), Venlo e.o.  braomelte (Maasbree), WLD  braomelte (Swalmen), braoməltə (Grathem, ... ) I-5, III-4-3
brameltenstruik braam:   brǭmǝltǝstryk (Helden), braamstruik:   braomeltesjrōēk (Haelen), braomeltestroek (Genooi/Ohé, ... ), braomeltestruk (Roggel), braomeltestruuk (Helden/Everlo, ... ), braomeltestrŭk (Grathem), broameltesjtroek (Beegden, ... ), broameltestroek (Buggenum, ... ), broameltestrōēk (Panningen), broaməltəštroek (Swalmen), brōāmeltesjtrōēk (Susteren), eigen spellingsysteem  braomeltesjtroek (Geleen), ideosyncr.  braomelte-sjtroek (Sittard), in de betekenis van wit  broameltesjtroek (Munstergeleen), In deze file is de ij steeds een i en een j (geldt ook voor restpagina 2)  broameltesjtroek (Helden/Everlo), NCDN  broamöltöstrōēk (Stevensweert), WBD/WLD  braoməltəsjtrōēk (Kapel-in-t-Zand, ... ) I-5, III-4-3
brameltenvla bramenvlaai:   broameltevlaa (Guttecoven) III-2-3
brameltenvlaai bramenvlaai:   braomelteflaaj (Grathem, ... ), broamelteflaaj (Grathem, ... ), broameltevlaai (Roermond), broməltəvlā.j (Stokkem), Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6  braomeltevlaaj (Berg-aan-de-Maas), Syst. WBD  brao.melteflaa.j (Maasniel), brŏmelte[flaai} (Meijel) III-2-3
brameltje braambes:   brûmulke (Sittard, ... ) III-4-3
bramelvlaai bramenvlaai: Syst. WBD  braomelflaaj (Venlo), braomelvlaai (Venlo) III-2-3
bramen braam:   bremen (Hechtel), brimǝ (Gellik, ... ), briǝmǝ (Achel, ... ), briɛmǝ (Kortessem), bryǝm (Vechmaal), brø.m (Koninksem), brømǝ (Kerniel), brø̜.mp (Borgloon, ... ), brāmǝ (Kerkhoven, ... ), brē.m (Kleine-Brogel, ... ), brē.mǝn ('S-Herenelderen, ... ), brēmǝn (Beringen, ... ), brēǝmǝ (Boorsem, ... ), bręi̯mǝ (Bilzen, ... ), bręmǝn (Eksel), brīǝ.mǝ(n) (As, ... ), brīǝm (Leut), brīǝmǝ (Bree, ... ), br˙īmǝn (Dilsen), braambes:   brēͅəmə (Zonhoven), bri:mə mv (Genk), brieëme (Beek), bròmme (mv.) (Echt/Gebroek), braamstruik  briee:m (Sibbe/IJzeren, ... ), struik, [Rubus]  bréem (Tongeren), zie ook ZND01 a-m (geen verzamelfiches)  bri‧əmə (Eupen), zie ook ZND01 u (geen verzamelfiches)  briəm (Eupen, ... ), brø.mp (Borgloon), braambessen:   brimǝ (Zutendaal), brēmǝn (Beverst), bręi̯mǝ (Munsterbilzen), braamstruik:   braam (Lottum, ... ), bram (Neer), bre:me (Tongeren, ... ), bree.ëm (Zonhoven), bree:m (Sittard, ... ), breem (Doenrade, ... ), breijm (Herten (bij Roermond)), breim (Born), brejəmə (Berg-aan-de-Maas), breme (Vlodrop), bremen (Riksingen), brējəmə (Nuth/Aalbeek), brēm (Herk-de-Stad), brēmə (Zichen-Zussen-Bolder), briaim (Echt/Gebroek), brieem (Heerlen, ... ), brieĕm (Noorbeek, ... ), briejəm (Schinnen), briem (Borgharen, ... ), briem (fr. mien) (Houthem), briemen (Loksbergen), brieêm (Tungelroy), brieëm (Altweert, ... ), brieëme (Elsloo, ... ), brieəm (Oirsbeek), briēm (Geulle), brieͅ.m (Hasselt), brijɛm (Schimmert, ... ), brim (Reppel), brièm (Maasbracht, ... ), brième (mv.) (Echt/Gebroek), brièèm (Valkenburg), briëm (Sint-Martens-Voeren), briəmə (Klimmen, ... ), briəmən (Hamont), brīēm (Montzen), brīəm (Nederweert, ... ), brjeèmen (mv.) (Uikhoven), brjìe-men (Neerharen), broom (Hasselt), bräme (Stein), brèēm (Genooi/Ohé, ... ), brémen (Mechelen-aan-de-Maas), bréèm (Buchten, ... ), brêéme (Neeritter), brøəm (Gutshoven, ... ), brùm (Stevensweert), (?)  brèm (Stein), (angelsaksisch preón, naald)  brièèm (Valkenburg), de tak  briem (Gronsveld), brème (mv.) (Maaseik), de tak additie bij vraag 101: de takken van de braamstruik  brieme (Gronsveld), doornige twijg van de braamstruik  brieëm (Tungelroy), mv. = meest gebruikt  bremen (Eigenbilzen), naam van de struik  brièm (Houthem, ... ), nav de zaaikorf  briə.mən (Achel), WBD/WLD  brāōm (Nieuwenhagen), brīēëm (Nieuwenhagen), WBD/WLD = struik die niet draagt  (briem) (Caberg), WBD\\WLD  brîêm (Amstenrade), WLD  braome (Thorn), brie͂me (Tungelroy), brîêm (Doenrade), zie ook ZND32  breem (Rosmeer), brieme (Amby), ± WLD  breem (Vlijtingen), dekwissen:   brējmǝ (Schimmert), doorn, stekel:   briême (Obbicht), kleine uitsteeksels op de broodkorst:   brǭmǝ (Helden), metalen tongetjes:   bruu̯ǝm (Belfeld, ... ), brø̜m (Maaseik), brām (Blerick, ... ), brāmǝ(n) (Lummen, ... ), brōmǝ(n) (Kermt, ... ), brōǝm (Mechelen), brǫm (Kwaadmechelen), brǫǝm (Neerharen), brǭm (Bree, ... ), brǭmǝ(n) (Baexem, ... ), brǭǝm (Zonhoven), wilde roos (hondsroos, enz.): -  brieme (Eijsden), verzamelfiche ZND01, a-m; ZND01, u 051 en ZND15, 004; deze laatste ook bij Har Brok  brieemen (Mechelen-aan-de-Maas), windroeden:   brēmǝ (Lummen) I-3, I-5, II-1, II-9, III-4-3
bramen tussen de benen hebben wijdbeens lopen:   briĕme tösse de bein höbbe (Leveroy) III-1-2
bramenberen braambes: zie ook ZND01 u (geen verzamelfiches)  bronəbeer (Kermt) III-4-3
bramenbijtertje braamsluiper:   brē:məbietərkə (Makset), brēməbitərkə (Leveroy), brummebieterke (Haelen), Lat: Ilvia curruca curruca  bremenbieterke (Molenbeersel), grasmus:   brieeemebieterke (Grathem), grauwe klauwier:   brîêmebieterke (Baexem, ... ) III-4-1