e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bram boterham (kinderwoord): verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9  bram (Eupen) III-2-3
bram? gek:   bram (Altweert, ... ) III-1-4
bramboos framboos: mv: -oze  bramboze (Lottum) I-7
bramehaak braammes, braamhaak:   bramehaak (Stramproy) II-6
bramel aardbei:   broməl (Tongeren), besvrucht, algemeen:   brommele (Gulpen), brŏmmel (Gulpen), brŏmmelle (Gulpen), ideosyncr.  broamel (Sittard), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones bramen  brommele (Gulpen), WBD/WLD  brāōməl (Nieuwenhagen), blauwe bosbes:   brŏmel (Susteren), -  broamel (Stevensweert, ... ), verzamelfiche, ook mat. van ZND02, 3 en ZND16, 2  brōməl (Kanne), broͅməl (Maastricht), jeneverbes: -  brumələ (Eigenbilzen), kornoeljesoorten: Endepols, rode k.  broumelle (Maastricht), meisje: ook: braambes; cf. WNT (III,1), kol. 1022, s.v. bramel : is diminutief van braam (I)  braomel (Sittard), rode bosbes:   braomel (Roermond), broumelle (Heerlerbaan/Kaumer), brómel (Roermond), WLD  brómulu (Itteren), rozenbottel:   broͅmələs (Genk), tepel:   broamele (Kerkrade), vlier: -  braomel (Venlo) I-7, III-1-1, III-2-2, III-4-3
brameldiefje braamsluiper:   bromeldeefke (Amby) III-4-1
bramelen aambeien:   broomele (Wijlre), braambes:   braamel (Echt/Gebroek), braampel (Sevenum), brampel (Lottum, ... ), brampələ (Sevenum), brao:mel (Schinnen, ... ), braom(əl) (Stevensweert), braomel (Amstenrade, ... ), braomele (Beek, ... ), braomele (mv.) (Nederweert, ... ), braomelen (Venlo), braoməl (Heerlen, ... ), braoɛmel (Tegelen), brao’mel (Tegelen), braumel (Montfort, ... ), braômel (Altweert, ... ), braömel (Schinnen), brāōmel (Born), bro(e)mele (s-Gravenvoeren), bro:məl (Sibbe/IJzeren, ... ), broa:mel (Einighausen, ... ), broamel (Beesel, ... ), broamele (Schinveld), broamele (mv.) (Kerkrade), broammel (Puth), broaməl (Eys, ... ), broa’mel (Bleijerheide, ... ), broemel (Borgharen, ... ), broiemele (Rimburg), bromel (Geleen, ... ), bromele (mv.) (Maaseik), brommel (Amby, ... ), brommele (Gulpen, ... ), bromələ (Piringen, ... ), broomel (Amby, ... ), broomele (Amstenrade, ... ), brooməl (Amby, ... ), broumel (Broeksittard, ... ), broumele (Nuth/Aalbeek), broumele (mv.) (Wijlre), broâmel (Tungelroy), broämel (Heerlerheide, ... ), broémel (Gronsveld), broëmel (Banholt, ... ), brōāmel (Linne), brōāámel (Mheer), brōmel (Ulestraten), brōmələ (Amby, ... ), brōəmel (Baarlo), brōəmələ (Schinnen), brō̝mələ (Berg, ... ), brō̞mələ (Tongeren), brōͅ.məl (Bocholtz, ... ), brōͅmələ (Amstenrade, ... ), brōͅəmələ (Benzenrade, ... ), bro͂ͅ.məl (Eupen), broͅmələ (Aubel, ... ), brumələ (Genk, ... ), bruomələ (Rijkhoven), bruə.məl (Raeren, ... ), brūmələ (Eijsden, ... ), brūəmələ (Raeren), brū̞mələ (Mechelen-aan-de-Maas), bru̞mələ (Aubel), bru̞omələ (Munsterbilzen), bru̞omələn (Beverst), bru̞əmələ (Bilzen), bru̯omūlə (Moelingen), bru̯omələ (Moelingen, ... ), bru̯oͅ.məl (Moelingen), brwe̝ͅmələ (Veldwezelt), brwomələ (Vlijtingen, ... ), brwømələn (Eigenbilzen), brò-mel (Wijlre, ... ), bròmel (Belfeld, ... ), bròmmel (Maastricht, ... ), bròmmel(e) (Genk), bró.məl (Maastricht), brómmel (Amby, ... ), brómël (Tongeren), brômel (Kessel, ... ), brôâmel (Heerlen), brömel (Maasbracht, ... ), brəmələ (Gulpen), br‧oͅəməl (Bocholtz, ... ), -  braomel (Susteren), broamel (Kerkrade, ... ), bromele (Maastricht), ^ moet boven de Ø staan (tweetoppig?)  brō^mələ (Montfort), ^moet boven de Á staan (tweetoppig?)  bry(3)̄^.mələ (Zutendaal), add. lijst Sevenum (L 266) bij N92  bràmpele (mv.) (Sevenum), bessen: bi?r\\n  bromələn (Diepenbeek), lang uitgesproken  broamel (Baarlo), lange o van os  bròmel (Steyl, ... ), meerv. braomerte  braomel (Herten (bij Roermond)), naam van de vrucht  broomel (Houthem, ... ), nogal lang uitgesproken  broamel (Guttecoven), oa kort uitgesproken  brŏŏmel (Geleen), om te bleeken  broamel (Munstergeleen), oud  broamel (Belfeld), persoon  broamel (Blerick), uitgelaten wild  broamel (Helden/Everlo), WLD braambessen  bràmpele (Sevenum, ... ), zie ook ZND01 a-m (geen verzamelfiches)  bromele (Montzen), broomele (s-Herenelderen), broəmələ (Vliermaal), broəmələn (Bilzen), brōͅmələ (Eupen), broͅmmlə (Riksingen), broͅmələ (Maastricht), brūmēlĕ (s-Gravenvoeren), brømələ (Bommershoven), zie ook ZND01 u (geen verzamelfiches)  broməl (Rekem), brooməl (Amby), broëmel (Bilzen), brōͅməl (Eupen), broͅməl (Maastricht, ... ), bro‧məl (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), bruoͅməl (Martenslinde), bruəməl (Eupen), brweummel (Rosmeer), brómel (Montzen), zowel de bes als de struik*  broâmel (Tungelroy), braambessen:   bro.mǝlǝ (Amby, ... ), bromǝlǝ (Aubel, ... ), bru.mǝlǝ (Borgharen, ... ), bruǝ.mǝlǝ (Gellik, ... ), bruǫmǝlǝ (Herderen, ... ), bru̯amǝlǝ (Eigenbilzen), bru̯ɛmǝlǝ (Veldwezelt), brø.mǝlǝ (Bommershoven), brømǝlǝ (Beverst, ... ), brø̄mǝlǝ (Vreren), brø̜mǝlǝ (Widooie), brēmǝlǝ (Gulpen), brō.mǝlǝ (Amby, ... ), brōmǝlǝ ('s-Gravenvoeren, ... ), brōǝ.mǝlǝ (Beverst, ... ), brǫ.mǝlǝ (Guigoven), brǫu̯mǝl (Maastricht, ... ), brǭmǝlǝ (Amstenrade, ... ), braamstruik:   braomel (Geleen, ... ), braomele (Montfort, ... ), broamel (Doenrade, ... ), broamele (Steyl), broamelen (Stein), brom-me-len (Neerharen), bromele (Ubachsberg), brommel (Maastricht), brommele (Gulpen), brommələ (Maastricht), broomele (Amby), broomelen (Rekem), broomələ (Maastricht), broumel (Heerlerbaan/Kaumer), brōmələ (Lanaken), brŏŏmel (Geleen), brwommele (Mopertingen), bráomel (Swalmen), bròmmele (Maastricht), bròmməl (Epen), brómmel (Maastricht), brómmelen (Ospel), brômele (Schimmert), brəmmələn (Eigenbilzen), #NAME?  braomele (Klimmen), brummel (Eigenbilzen), (bes en struik)  broâmel (Tungelroy), -  brómmele (Maastricht), eigen spellingsysteem  braomele (Merkelbeek), broaml (Maastricht), brooëmele (Schinnen), Endepols  broumelle (Maastricht), bròmmele (Maastricht, ... ), brómmel (Maastricht), ideosyncr.  braomele (Hoensbroek, ... ), broamele (Kerkrade), broémele (Gronsveld), brömmelen (Sittard), ideosyncr. vrucht  braomel (Eijsden, ... ), Veldeke  bròhmel (Waubach), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  brommel (Gulpen), WBD/WLD  braoməl (Heerlen), broamele (Lutterade), brooməl (Maastricht), brōōməl (Maastricht), WLD  brao-mèle (Guttecoven), braomel (Geleen, ... ), braoməl (Oirsbeek, ... ), braomələ (Venlo), braumel (Born), braòmele (Ubachsberg), broamele (Geverik/Kelmond), broamelu (Brunssum), broaməl (Hulsberg), brommele (Gulpen, ... ), brōōmele (Schimmert), brómulu (Itteren), brômele (Kesseleik), bərooməl (Maastricht), WLD = braam  braomel (Posterholt, ... ), zowel de bes* als de struik  broâmel (Tungelroy), metalen tongetjes:   brǭmǝlǝ (Melick), vaste uitwerpselen:   brǭmǝlǝ (Blerick) I-12, I-3, I-5, III-1-2, III-4-3
bramelenbloemen braambes: bloesem  brómëlëbloemmë (Tongeren) III-4-3
bramelenhegstruik braamstruik:   brumələhɛgstreuik (Genk) III-4-3
bramelenkruiper braamsluiper:   braomelekroeper (Tegelen) III-4-1