e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
borstel met steel netborstel:   bø̄stǝl met stēl (Maasbracht) II-1
borstel voor de palingsteen borstel:   börstel veur de paolingstein (Venlo) III-2-1
borstel voor de tanden te poetsen tandenborstel:   ne borstel vehr de taan te poetsen (Peer) III-1-3
borstel voor het spinnegeweef ragebol:   bø&#x0304štəl vø&#x0304r ət špenəgəwēͅf (Schimmert) III-2-1
borstelen afborstelen:   bøštǝlǝ (Kerkrade), bø̄rstǝlǝ (Uikhoven), borstelen:   bosǝlǝ (Aalst, ... ), bøštǝlǝ (Echt, ... ), bø̄stǝlǝ (Thorn), bø̄štǝlǝ (Lutterade), bø̄ǝštǝlǝ (Epen), borstelig haar:   b"rstələ (Lanklaar), beurstele (Itteren), beusjtele van hāōr (Sittard), beustele (Urmond), beustelen (Urmond), beuusjtele (Oirsbeek), buschtele (Vrusschemig), B.v. laot dien beuschtele schnieje.  beuschtele (Sittard), Bij stijve borstels.  buuəštələ (Wijlre), i.e. borstelig haar.  beuštələ (Nieuwenhagen), i.e. stijve haren.  búúrəštələ (Wijlre), geslachtsgemeenschap hebben:   borstele (Boekend), roskammen:   bǫrsǝlǝ (Zolder), schrabsel:   byštǝlǝ (Kerkrade), bōrštǝlǝ (Rothem), bōštǝlǝ (Heerlen), tanden poetsen:   bostelen (Sint-Truiden), vegen, keren:   beͅsələ (Mettekoven), bi̯østələ (Zichen-Zussen-Bolder), borsələ (Spalbeek), bossele (Jeuk, ... ), bostele (Sint-Truiden, ... ), bostelen (Jeuk), bosələ (Gutshoven), boͅstələ (Jeuk, ... ), boͅsələ (Alken, ... ), buichtele (Sint-Martens-Voeren), bøsələ (Heers), bø͂ͅsteͅlə (Leopoldsburg), worstelen:   beusjtele (Lutterade, ... ), borstelen (Kesseleik, ... ), bostele (Kuringen) I-12, I-12, I-9, II-1, II-9, III-1-1, III-1-3, III-2-1
borstelen (mv.) weerborstel:   bošǝlǝ (Bleijerheide), børstǝlǝn (Hoensbroek), bøštǝlǝ (Nieuwenhagen), bø̄rštǝlǝ (Rothem), bø̄stǝlǝ (Geulle), bø̄ǝštǝlǝ (Epen), bōštǝlǝ (Heerlen), bǫsǝlǝn (Diepenbeek) , III-2-2, III-3-2
borstelenhaar borstelig haar:   bèùjesjtele hôôr (Mechelen) III-1-1
borstelenharen borstelig haar:   bustele hoare (Rimburg) III-1-1
borstelenkop borstelig haar:   beurschtele kop (Elsloo), buschtelekop (Schaesberg), ene bosëlekop (Tongeren) III-1-1
borstelenkramer borstelig haar:   beustelekreəmer (Holtum) III-1-1