e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
lege melkkoe droge koe:   lēx mɛ̄lǝkkuj (Neerpelt) I-11
lege moederdop speeldop:   lēgǝ mujǝrdop (Genk) II-6
lege noot leeg, gezegd van een noot:   laege neût (Boekend), leasch nus (Vaals) III-2-3
lege tepel droge tepel:   lege tepel (Ospel) I-12
lege tijd verveling:   laegen tiĕd (Sevenum) III-1-4
lege vaars guste koe:   li̯ęx vi̯ǫs (Hoeselt), lēx vɛi̯rs (Overpelt), koe die pas gekalfd heeft:   lēgǝ vērs (Maaseik), lege eerste koe:   lēx vɛ̄rs (Neerpelt), lē̜x vē̜s (Buchten), lē̜x vęi̯rs (Opglabbeek), lē̜x ˲vē̜s (Rotem) I-11
lege wagen lege wagen:   lege wagen (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]  , ... [Eisden]  [Winterslag, Waterschei]), lēgǝ wāgǝ (Hamont  [(Eisden)]   [Maurits]), lēǝgǝ wān (Heerlen  [(Emma)]  , ... [Laura, Julia]  [Domaniale]), lēǝjǝ wān (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Zwartberg, Waterschei]  [Domaniale]  [Julia]), lęgǝ wāgǝ (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Maurits]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), lę̄gǝ wāgǝ (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), lę̄ǝgǝ wān (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), l˙ęagǝ w˙ān (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Emma]) II-5
lege zoog vazelzeug:   lęi̯x zou̯.x (Vechmaal), lɛi̯x zǫɛu̯.x (Kuttekoven) I-12
legen draden of randen van peulvruchten:   leeg (Tungelroy), heimelijk tekens geven:   leege (Reuver) I-7, III-3-2
legenverkoper grap:   lege verkoupe(r) (Genooi/Ohé, ... ) III-3-1