e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kwijpsel tros vruchten:   kwijpsel (Groot-Gelmen) I-7
kwijt alles kwijt:   (kwɛjət) (Zonhoven), kwiet (Banholt, ... ), kwiĕt (Heerlen), kwīēt (Sint-Pieter), kwīt (Epen), kwɛ:t (Sint-Truiden), kwɛ:ət (Loksbergen), (= kwijt).  kwīēt (Heer), (alles kwiet bie t schtoeke).  kwiet (Epen), Kwê"t ùf dobbel: Kiet of dubbel.  kwê"t (Beverlo), Opm. "alles kwijt bij het knikkeren": bij het kaartspel onder jongeren heb ik wel eens schertsend gehoord: de bank is gesjproenge.  kwiet (Einighausen), Opm. kwijt = kwiet (dit is het antwoord op de zin).  kwiet (Hunsel), ps. invuller geeft geen antwoord op de zin!  kwiet (Berg-en-Terblijt), ps. invuller geeft geen antwoord op de zin.  kwiet (Broeksittard, ... ), verdwenen:   kwiet (Nunhem), kwīēt (Reuver) III-1-2, III-3-2
kwijt en gelijk alles kwijt:   kwéit en geléik? (Elen), Opm. kwijt = kwiet.  kwiet en geliek (Posterholt), Sub KWIJT.  kwiet en geliek (Posterholt) III-3-2
kwijt en gelijk zijn gelijkspelen add.: Vr zeen kwiet en geliek.  kwiet en geliek (Posterholt) III-3-2
kwijt of dubbel alles kwijt: kwijt of dubbel  kwid-ov-dobəl (Rekem) III-3-2
kwijt of gelijk alles kwijt:   kwiet of geliek (Uikhoven) III-3-2
kwijt willen wbd: verkopen voor:   ich wil die geit veur zoavèùl kwīēt zeen (Born), ich wil die geit veur zoveul waal kwiet (Sittard), kwieet wille (Weert), vör zeveul wil ik ze kwiet (Milsbeek, ... ), ps. niet omgespeld!  vur det geljd wil ich ze kwīēt (Egchel), ps. omgespeld volgens Frings.  ix wil dēͅi̯ geͅi̯t wul kweͅi̯t zeͅi̯n, meͅ... (Oud-Waterschei) III-3-1
kwijt worden uiten:   kwiet werre (Venray) III-3-1
kwijt zijn wbd: verkopen voor: ps. omgespeld volgens Frings.  kwīt zēn (Kinrooi) III-3-1
kwijt-om alles kwijt:   kwĭĕtŭm (Meerlo) III-3-2