e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
krupper doffer, mannelijke duif:   kröpper (Asenray/Maalbroek, ... ) III-4-1
krut aarden knikker: [Vgl. WBD III, 3.2, pag. 38: krut]  krut (Venlo), dik sap van steenvruchten: Nijmeegs (WBD)  krutj (Meijel), meetje steken add.:   krut (Venlo), roof(je) (korst op een wonde):   krut (Heers) I-7, III-1-2, III-3-2
kruts doorjager:   krø̜ts (Beverst), kikker:   kröatsj (Bleijerheide, ... ), krø̄ətš (Eygelshoven, ... ), kleinste dier van het nest:   de kräötsj (Herten (bij Roermond)), kraots (Noorbeek, ... ), kréúts (Pey), ideosyncr.  kraotsj (Sittard), WLD  kröts (Weert), onvolgroeide vrucht:   kraots (Eigenbilzen, ... ), kreuts (Pey), kroêts (Eksel), Endepols  krötsj (Maastricht), ideosyncr.  krötsj (Sittard), krauwel en kreutsj is ongeveer hetzelfde  krø̄ətš (Meeswijk), WBD/WLD  krèùtsj (Susteren), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  krèùtsj (Haelen) I-12, I-7, III-4-2
krutsel onvolgroeide vrucht: WLD  krŏtschel (Schimmert), krutsjel (Mheer, ... ) I-7
krutseltje onvolgroeide vrucht: WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms o met nasaleringsteken)  krèùtsjəlkə (Haelen) I-7
krutsenbedden kikkerdril:   krŏáëtsjebedder (Eygelshoven) III-4-2
kruttelig slechtgehumeurd (zijn):   krudzjələch (Maastricht), kruttelig (Schaesberg), krutteltich (Gulpen), krutteltig (Mheer), kröttelig (Heerlen), krüttelig (Wijlre), wrevelig (zijn):   kruttelig (Heerlen), kruttəlich (Wijnandsrade) III-1-4
krutteltig slechtgehumeurd (zijn):   krutteltich (Gulpen, ... ), krütteltich (Wijlre), krütteltig (Wijlre) III-1-4
krutten maai aarden knikker: Mooie geknede lemen bolletjes werden in de broodoven gelegd om te bakken.  kroette meë (Kortessem) III-3-2
kruu taling: vdBerg; omgesp.  kry (Sint-Truiden) III-4-1