e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kuifjesliewerk kuifleeuwerik:   kufkesleewerk (Brunssum), kuufkesleeuwerk (Maasniel, ... ), kuufkesleiwerk (Beegden) III-4-1
kuifjespap broodpap:   kuufkespap (Sittard) III-2-3
kuifleeuwer kuifleeuwerik:   keeflower (Gemmenich), koe.flevver (Waubach) III-4-1
kuifleeuwerik boomleeuwerik:   koefleewérik (Guttecoven), koeflîêverik (Helden/Everlo), koeflîêwerik (Tungelroy), gele kwikstaart:   koefleeuwerik (sic) (Helden/Everlo), kuifleeuwerik:   koe.flie:uwerik (Herten (bij Roermond)), koefleeuwerik (Valkenburg), koefleewerik (Oirsbeek), koefleewérik (Guttecoven), koefleiwerik (Schinnen), koeflieuwerik (Lottum, ... ), koefliewerik (Velden, ... ), koefliēwərik (Munstergeleen), koeflièwerik (Brunssum), koefliëwerik (Welten), koeflĭĕwerik (Tungelroy), koeflèuwerik (Nuth/Aalbeek), koeflèwerik (Merselo), koeflèwwerik (Venray), koeflèèjwerik (Urmond), koefléwerik (Broekhuizen, ... ), koeflééjwerik (Urmond), koeflééwerik (Urmond, ... ), koeflîêwerik (Herten (bij Roermond), ... ), koeêfliewerik (Horst), koĕflēuwərik (Merkelbeek), koufliewerrek (Gronsveld, ... ), koëflieuwerik (Venlo), kōēfleĕwerik (Oostrum), kōēflewwerik (Well), kōēfleëwerik (Guttecoven), kōēflēēwerik (Einighausen), kōēflii̯əwerik (Stevensweert), kōēflīēwerik (Brunssum), kōēflèwwerik (Broekhuizen), kōēflîêwerek (Klimmen), kōēflîêwerik (Puth), kufliəwərek (Beringe, ... ), kuifleeuwerik (Roermond), kuifliewerik (Maastricht), kuifliewèrrek (Amby), kuiflieïewerik (Venlo), kuiflëëwerik (Stevensweert), kuufleeuwerik (Roermond), kuufleuwerik (Afferden), kuuflewwerik (Venray), kuuflĕwerik (Gennep), kuufliewerik (Elen), kuufliwwerik (Sevenum), kuuflièuwerik (Pey), kuuflièwerik (Horn), kuufluwerik (Neerpelt, ... ), kuuflèwerik (Middelaar, ... ), kuufléwerik (Middelaar), kuūflewwerek (Castenray, ... ), kūf-lew-rìk (Siebengewald), kŭfleewərik (Noorbeek), kyfleͅwərek (Meijel), kòfléëwerik (Pey), kófleewerik (Sittard), kôfléëwerik (Echt/Gebroek, ... ) III-4-1
kuiflieverik kuifleeuwerik:   koeflieverik (Maasbree), koeflieëverik (Klimmen), koeflèverik (Houthem, ... ), kōē:flîê.verik (Panningen), kuuflèvverik (Gennep) III-4-1
kuifliewerk boomleeuwerik:   koeflîêwerk (Ell), kuifleeuwerik:   (koef)lièwerk (Heythuysen), (kuif)leiwêrk (Bilzen), kaofliewerk (Oost-Maarland), kawfleewerk (Heusden), kawfleewerrek (Heusden), koeffleeuwerk (Limbricht), koefleeuwerk (Elsloo, ... ), koefleewerk (Hushoven, ... ), koefleiwerk (Leveroy), koefleuwerk (Kessel), koeflewerk (Haelen), koefliewerk (Heerlen, ... ), koefliewwerk (Blerick), koeflieëwerk (Ell, ... ), koeflieëwêrrek (Altweert, ... ), koeflīĕwerək (Pey), koeflîêwerk (Houthem, ... ), koĕflieuwèrk (Mheer), kofleeuwerk (Buchten), kofliewerk (Oost-Maarland, ... ), koufliewêr(re)k (Maastricht), kōēflii̯əwērk (Stevensweert), kuflīəweͅrk (Kinrooi), kuifliewerk (Diepenbeek, ... ), kuufleuwik (Middelaar), kūfløͅuwərək (Hamont), kŭulewwərək (Siebengewald), køͅi̯flīwərek (Maaseik), køͅi̯floͅweͅrək (Lommel), IPA, omgesp.  kuflīəwɛ̄rək (Rekem), køͅflewɛrək (Beverst), vdBerg; omgesp.  kø͂ͅflīwɛrk (Sint-Truiden), veldleeuwerik, leeuwerik: Frings  kōfliwɛ̄rk (Gelieren/Bret) III-4-1
kuifmees kuifmees:   koefmees (Haelen), koufmies (Maastricht), koufmíes (Maastricht), koêfmees (Horst), koëfmiës (Venlo), koͅi̯əfmiəs (Kerkhoven), kufmēs (Beringe, ... ), kuifmees (Stevensweert, ... ), kuufmees (Neerpelt, ... ), kóefmees (Haelen, ... ), kóefmîês (Venlo), køͅi̯fmes (Maaseik), køͅi̯fmēs (Meijel), køͅi̯fmeͅi̯əs (Lommel), køͅəfmis (Hasselt) III-4-1
kuifmeesje kuifmees:   koefmeeske (Gemmenich), koufmĕĕske (Gronsveld), koufmèèske (Kerkrade), kuifmeeske (Eksel, ... ), doorgaans Frings, soms eigen spelling  køͅi̯fmeͅskə (Kwaadmechelen), vdBerg; omgesp.  kø͂ͅfmēskə (Sint-Truiden) III-4-1
kuifmus kuifmees: Frings  kōfmeͅs (Gelieren/Bret), tuinfluiter:   kaofmusch (Lottum) III-4-1
kuiftietemees kuifmees:   kuiftietemeus (Diepenbeek) III-4-1