e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kuik kuiken:   kei̯kǝ (Bilzen), ky.kǝ (Slenaken), kyk (Nederweert), kȳ.k (Lanklaar, ... ), kȳ.kǝ (Gronsveld), kȳkǝ (Klimmen, ... ), kø̜̄.kǝ (Piringen), kø̜̄.kǝn (Lauw), nog in het ei zittend kipje:   kyk (Ell, ... ), opgroeiend jong kipje:   kyk (Maasmechelen), roep- en lokwoord voor het kuiken:   kyk (Guttecoven, ... ), kȳk (Heel, ... ), snottebel: Cfr. Weertlds. Wb.: kuûk kuiken.  kuuk (Obbicht) I-12, III-1-2
kuik, kuik roep- en lokwoord voor het kuiken:   kyk, kyk (Amstenrade, ... ), kyǝk, kyǝk (Stevensweert), kȳk, kȳk (Koningsbosch, ... ), kø̄k, kø̄k (Amstenrade, ... ), kø̜i̯k, kø̜i̯k (Nuth) I-12
kuik, kuik, kuik roep- en lokwoord voor de kip:   kyk, kyk, kyk (Puth), roep- en lokwoord voor het kuiken:   kyk, kyk, kyk (Beegden, ... ), kȳk, kȳk, kȳk (Einighausen, ... ) I-12
kuik, kuik, kuikje, kuik roep- en lokwoord voor het kuiken:   kyk, kyk, kykskǝ kyk (Maasmechelen) I-12
kuikelaar gildeknecht: Te Eversel [gehucht van Beringen].  koekelaar (Eversel) III-3-2
kuikelboks veel te wijde broek:   koekelboks (Weert) III-1-3
kuikelemuisje spelen verstoppertje spelen:   kukelemüske (Tegelen) III-3-2
kuikeletje kuiken:   kykǝlǝkǝ (Eupen) I-12
kuiken domme man:   e kuuke (Caberg), kuke (Gronsveld), kuuk (Achel, ... ), kuëke (Waubach), köö.ke (Zonhoven), eendenkuiken:   kikǝ (Houthalen), jong en kaal vogeltje:   kūūkö (Stevensweert), kūūkə (Ubachsberg), jonge gans:   kykǝ (Bergen, ... ), kȳkǝ (Venlo), kē̜.kǝ (Beverst), kippenborst:   kukke (Eksel), kuiken:   ke.i̯kǝs (Hasselt), kei̯kǝ (Bree), ki.kǝ (Beek, ... ), kikǝ (Berbroek, ... ), kikǝn (As, ... ), kiǝkǝ (Bree), ky.kǝ (Achel, ... ), ky.kǝn (Hamont, ... ), kyi̯kǝn (Achel), kykǝ (America, ... ), kykǝn (Venray, ... ), kyu̯.kǝ (Maaseik, ... ), kyxǝ (Simpelveld), kyšǝ (Vaals), kyǝkǝ (Maaseik), kȳ.kǝ (Kanne, ... ), kȳ.kǝs (Maastricht), kȳkǝ (Afferden, ... ), kȳkǝn (Baarlo, ... ), kȳkǝs (Baarlo, ... ), kȳkǝz (Valkenburg), kȳxǝ (Kerkrade, ... ), kȳšǝ (Simpelveld), kái̯.kǝ (Berg, ... ), kø.kǝn (Dilsen), køu̯.ká (Koninksem), køu̯.kǝ (Hoeselt), kø̄.kǝ (Bommershoven, ... ), kø̄kǝ (Val-Meer), kø̜̄.kǝ (Gors-Opleeuw, ... ), kø̜̄kn (Diepenbeek), kø̜̄kǝ (Kortessem, ... ), kø̜̄kǝs (Rutten), kø̜u̯.kǝ (Lauw, ... ), kāi̯kǝ (Tongeren), kāǝ.kǝ (Membruggen), kē.kǝ (Grote-Spouwen, ... ), kēi̯kǝn (Borgloon), kē̜i̯kǝ (Overpelt), kē̜i̯kǝn (Genk), kęi̯.kǝ (Bilzen, ... ), kęi̯kǝ (Bilzen, ... ), kīkǝ (Peer), kōkǝn (Diepenbeek), nog in het ei zittend kipje:   kyi̯kǝ (Herkenbosch), kykǝ (Gennep, ... ), kȳkǝ (Baexem, ... ), kȳxǝ (Kerkrade), kø̜̄u̯kǝ (Hoeselt), onnozel persoon:   e-kuuke (Maastricht), kuke (Maastricht), kuuke (Brunssum, ... ), opgroeiend jong kipje:   kykǝ (Kaulille), kȳkǝ (Epen, ... ), kȳkǝn (Hamont), kȳxǝ (Bocholtz), køu̯kǝ (Aldeneik), kø̄kǝ (Borgloon), kø̄u̯kǝ (Rotem), kø̜̄u̯kǝ (Hoeselt), kāi̯kǝ (Tongeren), kēkǝ (Rosmeer), pas uit het ei gekomen kipje:   kai̯kǝ (Ketsingen), kyi̯kǝn (Achel), kykǝ (Gennep, ... ), kyǝkǝ (Bocholt), kȳkǝ (Baarlo, ... ), kȳxǝ (Bleijerheide, ... ), puber:   kuuk (Weert, ... ), roep- en lokwoord voor de jonge eend:   kȳkǝ (Nieuwstadt), roep- en lokwoord voor het kuiken:   kȳkǝ (Baarlo, ... ), kȳǝkǝ (Weert), kø̄kǝ (Zichen-Zussen-Bolder), kø̜i̯kǝ (Velden), kē.i̯kǝ (Bree), snotneus:   kuke (Venray), snottebel: FAND: [y.] vocalisme < wgm. iu (krt. 83: kuiken  kuuke in de naas (Urmond), vrouwelijk kuiken:   kȳkǝ (Limbricht), vrouwelijke kip:   kākǝ (Aubel) I-12, I-12, III-1-2, III-1-4, III-2-2, III-4-1
kuiken (mv.) kippen:   kȳkǝ (Kinrooi)