e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
jaloersheid afgunst:   jaloeësheet (Waubach) III-3-3
jaloersig afgunst:   sjloessig (Schinnen), afgunstig:   sjaloezig (Neerbeek) III-3-3
jaloersigheid afgunst:   jaloerzigheid (Meijel), jeloersigheid (Grevenbicht/Papenhoven), lajoerzighèd (Neerpelt), sjaloeëzigheed (Nieuwenhagen), sjeloezigheid (Ell, ... ), sjloersigheid (Baarlo), sjloezigheit (Meerssen), zjaloerzichè (Lommel), zjelōēzighèds (Tongeren), zjëloezëghèds (Hoeselt), afgunstig:   cheloezigheed (Bocholtz), sjeloezigheid (Geleen), sjloezigheid (Schinnen) III-3-3
jaloersigheids afgunst:   jeloezegèts (Eigenbilzen) III-3-3
jaloersspel op het eigendomsgevoel voor het eigen hok spelen:   jaloersspel (Eys) III-3-2
jaloerzigheid chagrijn:   jəlōēëzighēēt (Nieuwenhagen) III-1-4
jaloezie jaloezie: sjalloezieje aaflaote  sja:lloe:zie:j (Roermond), op de jaloersheid spelen:   jalazie (Tongeren), jaloesie (Jeuk, ... ), jaloezie (As), zjalouzie (Koersel), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  zjaloeziej (Grathem, ... ), rolluik:   žaluzi (Maastricht), žalǝzi (Altweert, ... ) III-3-3
jaloezie (<fr.) afgunst:   djaloezie (Jeuk), djalouzie (Heers), dsjaloezie (Sint-Truiden), jaloezie (Eys, ... ), jaloeziej (Ophoven), jaloezij (Stokkem), jeloesie (Oirlo), sjaloesie (Reuver), sjaloezie (Haler, ... ), sjeloezie (Echt/Gebroek), zjalezi-j (Lommel), zjallezie (Eksel, ... ), zjaloezie (Eisden, ... ), zjaloeziej (Geistingen, ... ), zjalozie (Achel), zjaluzji (Meijel), zjàloezi (Tongeren) , II-9, III-2-1, III-3-2
jaloezie met de beul op de jaloersheid spelen:   jaloezie mit der beul (Wijlre) III-3-2
jaloezie spelen op de jaloersheid spelen:   sjaldrie spuule (Weert) III-3-2