| 31713 |
in de lange weg zegen |
schulpen:
en dǝ laŋǝ wē̜x ˲zē̜gǝ (L330p Herten)
II-12
|
|
| 32796 |
in de langeweg [eggen] |
overlangs heen en weer eggen:
en dǝ laŋǝwēi̯x (Q187p Sint Pieter),
en dǝ laŋǝwē̜.x (L422p Lanklaar),
en dǝ laŋǝwē̜x (L248p Lottum, ...
L387p Posterholt,
L270p Tegelen),
en dǝr laŋǝwē̜x (Q204a Mechelen),
en ǝ laŋǝwē.x (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
in dǝ laŋǝwęx (L115p Mook, ...
L192a Siebengewald),
ęn dǝ laŋǝwē̜.x (Q082p Munsterbilzen)
I-2
|
|
| 32713 |
in de langeweg bouwen |
in de lengte ploegen:
in dǝ laŋǝwęx˱ bǫu̯ǝ (L115p Mook, ...
L216p Oirlo,
L163p Ottersum,
L192a Siebengewald)
I-1
|
|
| 32713 |
in de langeweg ploegen |
in de lengte ploegen:
in dǝ laŋǝwę̄ǝx plōgǝ (Q194p Rijckholt)
I-1
|
|
| 17973 |
in de lappenmand |
onwel:
ien de lappemand zien (L217p Meerlo),
in de lappemand ligge (L271p Venlo),
in de lappemang (L267p Maasbree),
in de lappemanj (L329p Roermond),
in de lappemanj ligke (L381p Echt/Gebroek),
in de lappemanjd zeen (L374p Thorn),
in de lappenmand zijn (L292p Heythuysen),
in də làppəmànt zīēn (L271p Venlo),
inne lappemanj (L318b Tungelroy)
III-1-2
|
|
| 17974 |
in de lappenmand liggen |
zich niet lekker voelen:
in de lappemand ligge (L271p Venlo),
in de lappemanj ligke (L381p Echt/Gebroek)
III-1-2
|
|
| 17974 |
in de lappenmand zijn |
zich niet lekker voelen:
ien de lappemand zien (L217p Meerlo),
in de lappemanjd zeen (L374p Thorn),
in de lappenmand zijn (L292p Heythuysen),
in də làppəmànt zīēn (L271p Venlo)
III-1-2
|
|
| 21666 |
in de lat staan |
verschuldigd zijn:
en de lat hébbe staoṇ (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum)
III-3-1
|
|
| 34496 |
in de leg zijn |
aan de leg zijn:
en dǝ lēx zęn (Q078p Wellen)
I-12
|
|
| 32796 |
in de lengt [eggen] |
overlangs heen en weer eggen:
en dǝ lęŋt (L265p Meijel)
I-2
|
|