e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
iets op zijn knoken hebben een ziekte onder de leden hebben:   hə het īts oͅp zən knējək (Beverst) III-1-2
iets verwachten verwachting:   iets verwááchtə (Gennep) III-1-4
iets voelen mankeren:   iets vēēle (Venray) III-1-2
iets zitten wringen mokken:   iets zitte vringe (Venray) III-1-4
ietsje beetje, een weinig:   ietskes (Castenray, ... ), Syn.: eet of wat.  eetskes (As, ... ), Vb. het kleid is itskes te kort.  itskes (Maaseik) III-4-4
iever anders elders, ergens anders:   iever anders (Meldert) III-4-4
ieverans ergens, hier of daar:   ieverans (Beverlo, ... ), ieverens (Maastricht), ieveràns (Sint-Truiden), iəvərans (Niel-bij-St.-Truiden) III-4-4
ieverans anders elders, ergens anders:   eiverans aanders (Hasselt), igverans āners (Stal), ijvərs (anders) (Genk), ivəransandərs (Overpelt), īvərans āndərs (Sint-Lambrechts-Herk), bolletje op de eerste a  īvrans ānərs (Voort) , III-4-4
iezegrim grijnzen:   iesegrim (Neer), knorrepot:   iezegrim (Gennep, ... ), iezegrimm (Geleen), isegrim (Caberg, ... ), iézegrim (Gronsveld), iêzegrim (Altweert, ... ), cf. VD s.v. "iezegrim  iesegrim (Valkenburg), daen iezegrim is taengen alles waat jònk hèjt  Iezegrim (Echt/Gebroek), Ouder.  Isegrim (Weert), mokken:   iesegrim (Neer), persoon met een lastig karakter: Vraag 383 is dubbel (dus 2 x 97 moet nog worden opgesplitst in twee lemmata: "persoon met een lastig karakter"; "een niet gemakkelijk, lastig karakter hebbend  ie:zegrim (Herten (bij Roermond)), nen isegrim (Caberg) III-1-4
iezegrimmen mokken:   iesegrimme (Stevensweert) III-1-4