| 33117 |
ieren band |
vlegelband:
lɛ̄rǝn bant (K278p Lommel)
I-4
|
|
| 25831 |
iers mos |
bierklaarsel:
īrs mǫs (Q099p Meerssen)
II-2
|
|
| 25053 |
iet |
beetje, een weinig:
ejt (Q002p Hasselt),
ēͅd (Q012p Rekem),
iet (K318p Beverlo, ...
P176p Sint-Truiden),
òt (P176p Sint-Truiden),
(z.o.o. gêt)
īēt (Q162p Tongeren),
Vb. t ès iet(ekes) te veul (t is een beetje veel).
iet(ekes) (K318p Beverlo),
geschiedenis:
eət vertellen (L415p Opoeteren),
eͅns īt vərtēͅllə (Q002p Hasselt),
iet vertella (Q162p Tongeren),
iet vertellen (Q083p Bilzen),
it fərteln (Q001p Zonhoven),
èt vərtelle (L368p Neeroeteren),
ïjt vertēllen (K359p Koersel)
III-1-3, III-1-3, III-3-1
|
|
| 18201 |
iet anders aandoen |
zich verkleden:
(zich) iet aanes (gon) aondoēn (Q083p Bilzen),
eet aners oanduun (Q005p Zutendaal),
iet a:nes oandoen (Q078p Wellen),
iet aandërs oindun (Q162p Tongeren),
iet aanes aawndoen (P219p Jeuk),
iet aanes euwen dün (P120p Alken),
iet anders oaëndōēn (L353p Eksel),
iet ânes ōāndoen (Q077p Hoeselt),
ijt andərs ändyn (K278p Lommel)
, III-4-4
|
|
| 18201 |
iet anders aantrekken |
zich verkleden:
eet aners oantrekke (Q005p Zutendaal),
iet annes oantrekke (P188p Hoepertingen),
ijt andərs äntreͅ?ən (K278p Lommel)
|
|
| 17984 |
iet hebben |
mankeren:
et höbbe (Q095p Maastricht)
III-1-2
|
|
| 17978 |
iet mankeren |
sukkelen:
iet mánkièrrë (Q162p Tongeren),
zich niet lekker voelen:
dó mánkièrt mich iet (Q162p Tongeren),
iet mánkièrrë (Q162p Tongeren)
III-1-2
|
|
| 19318 |
iet meer als een andere |
trotsheid:
iet mé as enne ânĕre (Q077p Hoeselt)
III-1-4
|
|
| 18096 |
iet op de blaas |
blaasontsteking:
iet op de blaas (K278p Lommel)
III-1-2
|
|
| 17981 |
iet op de leden hebben |
een ziekte onder de leden hebben:
i-jt} oppe lêj (Q153p Gors-Opleeuw),
hij heeft iets op de leden
heͅi he ijt ob də lij (K278p Lommel)
III-1-2
|
|