e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hukken en zoeken verdacht rondlopen: dit woord wordt omschreven  hy(3)̄kø øn z"køn (Montzen) III-1-2
hukken gaan hurken:   gaan huuke (Schimmert), goon hoeke (Ulestraten) III-1-2
hukken gaan zitten hurken:   huuke gaon zitte (Ottersum) III-1-2
hukken zitten gehurkt zitten:   hoeke zitte (Heerlen), hōēke zitte (Schimmert), hōēke zitten (Stevensweert), [sic]  huukse zitten (Echt/Gebroek) III-1-2
hukkeskat spelen variant van krijgertje spelen: Sub keingerspeile.  aakeskat (Sint-Truiden) III-3-2
hukketijen gehurkt zitten:   hōēketīēje (Oost-Maarland), hurken:   hōēketīēje (Oost-Maarland) III-1-2
hukrug spit:   hukruch (Paal), hukrug (Beverlo), id. in rug.  hukrug (Beverlo) III-1-2
hul bruidssluier: cf. VD s.v. "I hul"2. bekleding, omhulsel; WNT s.v. "hul (I)"2. doek, omslagdoek; 3. opschik, pronk en praal  de hul (Gulpen), hoofdkap van vrouwelijke religieuzen:   hul (Bleijerheide, ... ), höl (Maastricht, ... ), hoofdtooi van communiemeisjes:   höl (Einighausen), höll (Klimmen), həl (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), (vr.), [sic]  əl (Boorsem), hul:   hal (Maasbree), hul (Afferden, ... ), hūl (Well), hŭl (Eys, ... ), höl (Boorsem, ... ), hööl (Puth), hùl (Maasbracht), hül (Nederweert), öl (Lutterade), betekenis: dameskleren bij plechtige gelegenheden  höl (Herten (bij Roermond)), betekenis: kap van nonnen  hul (Weert), betekenis: mantel  hul (Weert), betekenis: muts als in 39c  höl (Tungelroy), betekenis: muts met sierfranje op de rug  höl (Ell), betekenis: sluiertje voor H. Communie en bij rouw  höll (Einighausen), betekenis: van de begiene  höl (Panningen), betekenis:nonnenkap  höl (Neeritter), Hoofdkap voor vrouwelijke religieuzen (vgl. nr. 045).  hul (Bleijerheide), Kap van een non.  höl (Maastricht), Kap van een vrouwelijke rel[igieuze].  hul (Kerkrade), Opm. betekenis meer: falie, voile.  höl (Gulpen), Opm. kort.  höl (Berg-en-Terblijt), Voile.  hul (Mechelen), Witte muts van kant, hol.  höl (Klimmen), Witte sluier van Communiemeisjes.  höll (Klimmen), zeldzaam  hul (Brunssum), rouwsluier:   hul (Epen, ... ), höl (Terlinden), rouwsluier aan een hoed:   hul (Mechelen), sluier:   höl (Einighausen), höll (Klimmen), həl (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), (vr.), [sic]  əl (Boorsem), versierde schouderdoek:   höl (Klimmen, ... ), zijden omslagdoek:   hul (Weert) III-1-3, III-2-2, III-3-3
hul-over-trul (wassen) welig groeiend: Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  hullevertrul wasse (Gulpen) III-4-3
hulmuts hul:   hulmuts (Oirlo), betekenis: bosmuts  hølmøts (Hasselt), betekenis: muts met kleppen over de oren  hölmŭts (Herk-de-Stad) III-1-3