| 21499 |
godsdaalder |
kooppenning:
godsdaalder (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade)
III-3-1
|
|
| 23889 |
godsdienst |
catechismusles:
godsdeens (L299p Reuver)
III-3-3
|
|
| 24014 |
godsdienstexamen afpakken voor de eerste communie (<lat.) |
een communie-examen afnemen:
n godsdiensexoame oafpakke vér zen joste kommiene (Q086p Eigenbilzen)
III-3-3
|
|
| 24014 |
godsdienstexamen doen |
een communie-examen afnemen:
n godsdeenseksame doën (Q111p Klimmen)
III-3-3
|
|
| 23889 |
godsdienstles |
catechismusles:
godsdeensles (L329p Roermond)
III-3-3
|
|
| 23890 |
godsdienstonderricht |
godsdienstonderricht op zondag:
godsdeenstòngerricht (L374p Thorn)
III-3-3
|
|
| 21519 |
godsgeld |
handgeld:
godsgeldj (L320a Ell),
gòòtsgeldj (L294p Neer),
ps. omgespeld volgens Frings. Het -tekentje aan het eind heb ik geïnterpreteerd als een "glottishslag".
gōtsgeͅltʔ (L368b Waterloos),
kooppenning:
gaodsgeld (L382p Montfort, ...
L418p Niel-bij-As),
gentsgeldj (L420p Rotem),
geutsgeld (L366p Gruitrode),
goadsgeld (Q096c Neerharen),
goadsgeldj (L320a Ell),
godsgeld (L360p Bree, ...
L422p Lanklaar),
gotsgeltj (L329a Kapel-in-t-Zand),
gōtsgelt (L422p Lanklaar),
gōtsgeͅlt (L369p Kinrooi),
gòodsgeldj (L420p Rotem),
gôdsgeldj (L383p Melick),
Opm. toegift (zie bijlage).
gaodsgeldj (L322a Nunhem),
ps. omgespeld volgens Frings. Het -tekentje heb ik geïnterpreteerd als een "glottishslag"(¿).
gōͅtsxeͅltʔ (L423p Stokkem),
raakt uit de mode
gotsgeltj (L371a Geistingen)
III-3-1
|
|
| 19343 |
godsgelukkig |
zeer blij:
godsgelökkig (L329p Roermond)
III-1-4
|
|
| 18990 |
godsgetrouw |
onnozel:
jóds’-jetrui (Q121p Kerkrade)
III-1-4
|
|
| 23409 |
godshouder |
offergeld:
vroeger stak men de godshalter in het offerblok, dit was een muntstuk dat uitbetaald werd bij de handel van vee bij overeenkomst van de handel. tot het vee betaald werd of afgehaald
godshalter (Q208p Vijlen)
III-3-3
|
|