| 20505 |
een op zijn hart zetten |
een borrel drinken:
eene op z’n hat zètte (Q083p Bilzen)
III-2-3
|
|
| 25770 |
een opreet maken |
uitslaan:
ęnǝ opres māxǝ (Q121c Bleijerheide)
II-9
|
|
| 21395 |
een opzetten |
vloeken:
einen opzette (L289p Weert, ...
L289p Weert),
er iene opzetten (L282p Achel, ...
L282p Achel)
III-3-1, III-3-3
|
|
| 17839 |
een oren houden |
middagdutje doen:
enne oere halde (L213p Well),
enne oowre halde (L215a Wellerlooi),
ènnen o-a-ren halde (L215p Blitterswijck)
III-1-2
|
|
| 28503 |
een oude |
oude koningin:
ǝn alt (L244d Ysselsteyn)
II-6
|
|
| 25603 |
een oven vol |
baksel:
ǝn ōvǝn vol (L355p Peer)
II-1
|
|
| 32868 |
een overslag maken |
reepje overschietend gras:
nǝn yǝvǝršlāx makǝ (Q111q Ransdaal)
I-3
|
|
| 20145 |
een paar blauwe schenen opgelopen |
een blauwtje lopen:
’n paar blauwe schenen opgelopen (Q002p Hasselt)
III-2-2
|
|
| 18337 |
een paar kousen |
een paar sokken:
ə poͅər koͅsə (P046p Linkhout)
III-1-3
|
|
| 18337 |
een paar manssokken |
een paar sokken:
ə par manszŏkə (L372p Maaseik)
III-1-3
|
|