| 21765 |
die is van ons dorp |
dorpsgenoot:
dē es van os dêrp (Q003p Genk)
III-3-1
|
|
| 18821 |
die is voor het ongeluk geboren |
ongelukkige:
dej is ver ⁄t ongeluk geboren (P219p Jeuk)
III-1-4
|
|
| 17672 |
die kan geen varken in een hoek jagen |
benen (spotnamen):
Wordt gezegd van iem. met kromme benen.
diə kan ge voͅrəkə en ən uk jagə (Q002p Hasselt)
III-1-1
|
|
| 34217 |
die kom |
roepwoord voor de stier:
dē̜ kǫm (Q197p Noorbeek),
dɛ kōm (Q113a Welten)
I-11
|
|
| 20461 |
die komt uit scherpenheuvel |
geil, wellustig:
dae kump oet sjerpenheuvel (Q021p Geleen)
III-2-2
|
|
| 21766 |
die komt van buiten |
buitendorpse:
dae kumdj van boete (L288a Ospel),
dē kimt van de boute (Q003p Genk)
III-3-1
|
|
| 20329 |
die lijkt op zijn vader |
hij aardt naar zijn vader:
dê liekt òp zien vaader (L249p Grubbenvorst)
III-2-2
|
|
| 23867 |
die loopt met de hemel |
drager van het baldakijn:
dee löp met den hiemel (Q095p Maastricht)
III-3-3
|
|
| 34217 |
die menne die die |
roepwoord voor de stier:
di mɛnǝ di di (Q198b Oost-Maarland)
I-11
|
|
| 23628 |
die met de collecte rondkomt |
collectant:
die met de kollekte rondkeumt (L313p Sint-Huibrechts-Lille)
III-3-3
|
|