| 32742 |
de voordelen omvaren |
de wendakker ploegen:
dǝ vȳǝdǝlǝ o ̞mvãrǝ (Q116p Simpelveld)
I-1
|
|
| 32808 |
de vooreinden op[eggen] |
eggen na het zaaien:
dǝ vøręndǝ op˱[eggen] (L246p Horst),
dǝ vø̜rē̜ndǝ op˱[eggen] (L192b Aijen)
I-2
|
|
| 30398 |
de voorkant ronden |
afronden:
dǝr vȳrkaŋk røŋǝ (Q121c Bleijerheide)
II-9
|
|
| 32742 |
de voorling aanvaren |
de wendakker ploegen:
dǝ vīǝ.rleŋ ãnvã.rǝ (L417p As, ...
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek)
I-1
|
|
| 22613 |
de voorste vork enger zetten |
de gaffel toezetten:
iner = enger
de vioͅsde vørk iŋer zeͅtten (Q071p Diepenbeek)
III-3-2
|
|
| 32797 |
de voren breken |
overdwars eggen:
dǝ vǭrǝ brēǝkǝ (Q192p Margraten)
I-2
|
|
| 22613 |
de vork enger zetten |
de gaffel toezetten:
vork enger zetten (Q003p Genk)
III-3-2
|
|
| 22791 |
de vork openzetten |
de gaffel toezetten add.:
[sic]
de vuirek oeəpe zette (P188p Hoepertingen),
de vurk toe of open
de vurk open (Q165p Horpmaal)
III-3-2
|
|
| 22613 |
de vork smaller zetten |
de gaffel toezetten:
de vuerk sjmaoler zette (Q193p Gronsveld)
III-3-2
|
|
| 22613 |
de vork toedoen |
de gaffel toezetten:
de veurk too doewən (P197p Heers),
de veurk tou don (Q152p Kerniel)
III-3-2
|
|