| 22335 |
de voering uit zijn zak gespeeld hebben |
alles kwijt:
de vooring oet zin maal gespeeld hebbe (L417p As)
III-3-2
|
|
| 29747 |
de voet |
steenlaag:
dǝ vūt (Q083p Bilzen
[(de onderste lagen van de oven)]
)
II-8
|
|
| 18150 |
de voeten buitenuit zetten |
maaivoeten:
də vy(3)̄it buwtənūwt zöttən (L286p Hamont)
III-1-2
|
|
| 21435 |
de vogel af hebben |
rijk zijn:
(= ze zijn bevoorrecht).
zie höbbe de vogel aaf (Q020p Sittard)
III-3-1
|
|
| 32803 |
de vol laten liggen |
met vollen eggen:
dǝ vǫl lǭtǝ liqǝ (Q192p Margraten)
I-2
|
|
| 32803 |
de vol pakken |
met vollen eggen:
dǝ vǫl pakǝ (Q192p Margraten)
I-2
|
|
| 21436 |
de volle baf |
het volle bedrag:
der volle baf (Q039p Hoensbroek)
III-3-1
|
|
| 21436 |
de volle bak |
het volle bedrag:
de volle bak (L331p Swalmen)
III-3-1
|
|
| 24055 |
de volle bediening gehad hebben |
ten volle bediend zijn:
de vol bedeening gatj (L328p Heel),
volle bedeening gehad höbbe (Q009p Mechelen-aan-de-Maas)
III-3-3
|
|
| 21436 |
de volle charge (fr.) |
het volle bedrag:
ps. omgespeld volgens Frings.
voͅl šarš (Q093p Rosmeer)
III-3-1
|
|